The Lilac Time - The Lost Girl In The Midnight Sun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Lost Girl In The Midnight Sun» из альбомов «Compendium - The Fontana Trinity» и «Paradise Circus» группы The Lilac Time.
Текст песни
Spanish is the loving tongue The lost girl in the midnight sun Is lost and young She comes as if from a dream And asks me what does living mean I’m lost? I’m lost We build in sand before the tide I understand that we can’t hide The revenge of suburban spite They turn their backs upon the light They’re wrong they’re wrong The narrow minded who cannot learn From bearded boys and lank haired girls Who were right. Right on- In the hours of idle dreaming Ten gold leaves my blood is bleeding We build in sand before the tide I understand that we can’t hide And try to hide that we don’t understand Come and live out on the beach Where new Victorian blackouts bleach Oh come oh come Reject their values and their fear Money isn’t worshipped here Oh come oh come There will be times of joy and sorrow Don’t put off life until tomorrow The spark of human kindness catches A little flame among the ashes Truth will only come in snatches
Перевод песни
Испанский-любящий язык, Потерянная девушка в полночном солнце, Потерянная и молодая. Она приходит, словно из сна, И спрашивает меня, что значит жить? Я потерян? я потерян. Мы строим на песке перед приливом. Я понимаю, что мы не можем скрыть Месть пригородов, несмотря На то, что они поворачиваются спиной к свету. Они неправы, они неправы, Узколобые, которые не могут учиться У бородатых мальчиков и Лан-волосатых девочек, Которые были правы, прямо В часы простоя, мечтая О десяти золотых листьях, моя кровь истекает кровью. Мы строим на песке перед приливом. Я понимаю, что мы не можем прятаться И пытаться прятаться, что мы не понимаем. Приходи и живи на пляже, Где новый Викторианский Блич. О, приди, о, приди, Отвергни их ценности и их страх. Деньги здесь не поклоняются. О, Приди, приди! Будут времена радости и печали, Не откладывай жизнь на завтра. Искра человеческой доброты ловит Немного пламени среди пепла, Правда придет только в вырывках.