The Lilac Time - The Days Of The Week текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Days Of The Week» из альбома «Paradise Circus» группы The Lilac Time.
Текст песни
The days of the week Turn the other cheek They don’t care how you treat them But you and he Only disagree And nothing gets forgiven What do you know about him anymore? You don’t love him I know that he Says that we’re old friends But I’ve only known him fleetingly He was a friend of a friend This is how most friendships end I always thought You quite liked me You don’t love him You don’t owe him What Monday woos Tuesday will lose And Wednesday caught sight Of the weekend The days of the week Dare to repeat The one friend You can depend on
Перевод песни
Дни недели Подставляют другую щеку, Им все равно, как ты с ними обращаешься, Но ты и он не согласны, И ничто не прощается. Что ты знаешь о нем больше? Ты не любишь его. Я знаю, он говорит, что мы старые друзья, Но я знаю его лишь мимолетно. Он был другом друга. Так заканчивается большинство дружеских отношений. Я всегда думал, Что я тебе очень нравлюсь, ты не любишь его, Ты не должна ему Того, что в понедельник Во вторник потеряет, А в среду увидишь Выходные. Дни недели Осмеливаются повторить Одного друга. Ты можешь положиться.