The Lilac Time - If The Stars Shine Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If The Stars Shine Tonight» из альбомов «Compendium - The Fontana Trinity» и «Paradise Circus» группы The Lilac Time.
Текст песни
I admire that point of view But nothing is that simple I couldn’t live the way that you do The opposite of sinful But if the stars shine tonight And chances are they might Then the night won’t seem so blind When you come to mind You really are a vestal girl So proper and so pious What pleasure do you get girl From those that you deny us? She steps down from the bus Like she gets into her bath And how I wish I was Getting in with her You think you are immortal That ash will not become you But for anyone to survive you There’s something that I must do But if the stars shine tonight And chances are they might Then the night won’t seem so blind Mind if I have some?
Перевод песни
Я восхищаюсь этой точкой зрения, Но все не так просто. Я не мог жить так, как ты. Противоположность греховным, Но если звезды сияют сегодня ночью. И, скорее всего, они могут Тогда ночь не будет казаться такой слепой, Когда ты придешь на ум. Ты на самом деле девушка-Вестал, Такая правильная и такая благочестивая, Какое удовольствие ты получаешь От тех, кого отвергаешь? Она спускается с автобуса, Как будто она входит в свою ванну, И как бы я хотел Войти с ней. Ты думаешь, что ты бессмертен, Что Эш не станет тобой, Но кто-нибудь выживет. Я должен кое-что сделать. Но если звезды засияют сегодня ночью ... И, скорее всего, они могут Тогда ночь не будет казаться такой слепой. Не возражаешь, если я возьму?