the Libertines US - Reunion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reunion» из альбома «Greatest Hits» группы the Libertines US.
Текст песни
Standing in front of the bedroom mirror Wondering if he can go through with it His suit still smells like mothballs He’ll have to wear a lot of cologne And he wonders what you’ll think of him It’s been quite a long while now You’re trying to remember why you didn’t keep in touch And so is he He rolls into the parking lot With his self-conscious Buick A final glance in the rearview To wish himself good luck You’re standing near the punch bowl As he walks into the room Where did he get that suit? You ask He hasn’t changed a bit, has he? He knows he should have called But he never knew what to say And he’ll have to wait ten more years To see you again At the reunion His necktie is choking him He fumbles with his class pin And he knows you are talking About him again And people will keep shaking his hand Until it’s time to go home As you leave you’ll tell him to Keep in touch And don’t be such a stranger He knows he should have called But he never knew what to say And he’ll have to wait ten more years To see you again At the reunion
Перевод песни
Стоя перед зеркалом в спальне, Гадая, может ли он пройти через это, его костюм все еще пахнет нафталином, Ему придется носить много одеколона, И он задается вопросом, что вы о нем подумаете. Прошло довольно много времени, теперь Ты пытаешься вспомнить, почему ты не поддерживала связь, И он тоже. Он катится на стоянку Со своим самосознательным Бьюиком, Последний взгляд в зеркало Заднего вида, чтобы пожелать себе удачи, Ты стоишь рядом с чашей для пунша, Когда он входит в комнату, Где он взял этот костюм? ты спрашиваешь, Он не изменился, не так ли? Он знает, что должен был позвонить, но он никогда не знал, что сказать, и ему придется ждать еще десять лет, чтобы увидеть тебя снова на встрече, его галстук задыхается от него, он шарит своим классным булавкой, и он знает, что ты снова говоришь о нем, и люди будут продолжать пожимать ему руку, пока не придет время домой, когда ты уйдешь, ты скажешь ему оставаться на связи и не быть таким незнакомцем, он знает, что должен был позвонить, но он никогда не знал, что сказать, и ему придется ждать еще десять лет, чтобы увидеть тебя снова на встрече