The Lemonheads - I Just Can't Take It Anymore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Just Can't Take It Anymore» из альбомов «Varshons» и «I Just Can't Take It Anymore» группы The Lemonheads.
Текст песни
I’ve been thinkin' back on it babe, I Guess it’s been useless after all I’m tired of seein' the days goin' by Tearin' the numbers off my wall You’ve been takin' up my time Steppin' out of line Breakin' up the dreams I had before And I just can’t make it any more No, I just won’t take it any more I heard once before you were lookin' for a friend Who could take the time to really get to know you But you wanted me to kneel and forgot that I was real And I guess I’m not content that far below you Been shakin' up my bed Breakin' up my head So I’m breakin up and turnin' in my score And I just won’t make it any more No I just can’t take it any more I tried to do my best and it would have worked I guess But I couldn’t keep my eyes from seeing through you So I’ll go on alone and I’ll leave you here at home And forget the fact I ever even knew you Well we could have done a lot We certainly did not So I’ll try to do the things I did before And I just won’t make it any more No I just can’t take it any more No I just won’t make it any more No I just can’t take it any more
Перевод песни
Я уже думал, что это младенец, я думаю, это было бесполезно в конце концов Я устал видеть, как дни идут по Tearin'у номера с моей стены Ты заработал мое время Steppin 'вне линии Разбейте мечты, которые у меня были до И я просто не могу сделать это больше Нет, я просто больше не буду Однажды я услышал, как ты смотришь на друга Кто мог бы потратить время, чтобы действительно узнать вас Но ты хотел, чтобы я встал на колени и забыл, что я настоящая И я думаю, я не доволен тем, что намного ниже тебя Поднял постель Разрушь голову Так что я разбился и поменяю свой счет И я больше ничего не сделаю Нет, я просто не могу больше этого Я старался изо всех сил, и это сработало, я думаю Но я не мог отвести глаз от тебя Поэтому я пойду один, и я оставлю тебя здесь дома И забыть тот факт, что я даже знал тебя Ну, мы могли бы многое сделать Мы, конечно, не Поэтому я постараюсь сделать то, что я сделал раньше И я больше ничего не сделаю Нет, я просто не могу больше этого Нет, я больше ничего не сделаю Нет, я просто не могу больше этого