The League - Be Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Be Mine» из альбома «The League EP» группы The League.
Текст песни
We can do anything you wanna do I just wanna get close to you Im feeling your body This feeling inside me Be Mine I just wanna know Be Mine (I just wanna know) I just wanna get to know ya girl I just wanna push up on it girl, (Girl…) Just a minute of ya time Relax and unwind This feeling is so fine (Be mine) And thats all I need (Be mine) Baby put it all on me (be mine) You’re one of a kind All i want is you to Be Mine Slow Down, Hold up baby Your name is all I need to know Ms. Lady your beautiful smile got me going crazy Maybe you can be my superwoman and save me take me by the hand lets talk Or we can leave the club and head to my spot i just wanna show you girl what I got Thrown on some slow jams and lets rock Holp up (pause) Let me know if Im going to fast We can take it slow But Im so anxious like Genuine Touch you till you feel them chills down your spine Yeah she a star and she know she fine I’m just trying to get closer would you be mine Together forever in due time Im gonna be the one just give me a sign We can do anything you wanna do I just wanna get close to you Im feeling your body This feeling inside me Be Mine I just wanna know Be Mine (I just wanna know) I just wanna get to know ya girl I just wanna push up on it girl, (Girl…) Just a minute of ya time Relax and unwind This feeling is so fine (Be mine) And thats all I need (Be mine) Baby put it all on me (be mine) You’re one of a kind All i want is you to Be Mine No time to waste, So lets get it I just wanna know if we can just kick it No playa type, I just flirt High heels on tight shirt mini skirt Just my type baby I aint gonna lie Your an angel from above, you’re so fly From ya Face to ya eyes to ya hips to ya thighs Your Just what i like, so right for this guy You’re so cute by the way you temp me Let em' all know me M I N E So heavenly body of a goddess I’m the truth and Im just being honest And be my Princess, all you gotta do ma is just say yes (yes) Girl you’re one of a kind I got one question will you be mine? We can do anything you wanna do I just wanna get close to you Im feeling your body This feeling inside me Be Mine I just wanna know Be Mine (I just wanna know) I just wanna get to know ya girl I just wanna push up on it girl, (Girl…) Just a minute of ya time Relax and unwind This feeling is so fine (Be mine) And thats all I need (Be mine) Baby put it all on me (be mine) You’re one of a kind All i want is you to Be Mine There is so much more for me and you to do All im trying to do is get close to you I just wanna be your man Lemme know if ya understand what i feel is so real baby Would you be mine Would you be mine We can do anything you wanna do I just wanna get close to you Im feeling your body This feeling inside me Be Mine I just wanna know Be Mine (I just wanna know) I just wanna get to know ya girl I just wanna push up on it girl, (Girl…) Just a minute of ya time Relax and unwind This feeling is so fine (Be mine) And thats all I need (Be mine) Baby put it all on me (be mine) You’re one of a kind All i want is you to Be Mine
Перевод песни
Мы можем делать все, что ты захочешь. Я просто хочу быть ближе к тебе. Я чувствую твое тело. Это чувство внутри меня Будет моим. Я просто хочу знать, Будь моей. (Я просто хочу знать) Я просто хочу узнать тебя, детка, Я просто хочу подтолкнуть тебя к этому, детка, (девочка...) Всего минуту твоего времени. Расслабься и расслабься. Это чувство так прекрасно. (Будь моим) И это все, что мне нужно. (Будь моим!) Детка, положи все на меня. (будь моим!) Ты единственный в своем роде. Все, чего я хочу - чтобы ты была моей. Притормози, Подожди, детка, Твое имя-это все, что мне нужно знать, Мисс Леди, твоя прекрасная улыбка сводит меня с ума, Может быть, ты можешь быть моей супер-женщиной и спасти меня, возьми меня за руку, Давай поговорим Или мы можем покинуть клуб и отправиться на мое место, я просто хочу показать тебе, девочка, что у меня есть. Бросили на медленных джемах и давайте зажигать. Holp up (пауза) Дайте мне знать, если я собираюсь быстро. Мы можем не спешить, Но я так волнуюсь, как настоящий. Прикоснись к тебе, пока не почувствуешь их озноб по спине. Да, она звезда, и она знает, что она в порядке. Я просто пытаюсь стать ближе, будешь ли ты моей? Вместе навсегда, в свое время, Я буду единственным, просто дай мне знак, Что мы можем сделать все, что захочешь. Я просто хочу быть ближе к тебе. Я чувствую твое тело. Это чувство внутри меня Будет моим. Я просто хочу знать, Будь моей. (Я просто хочу знать) Я просто хочу узнать тебя, детка, Я просто хочу подтолкнуть тебя к этому, детка, (девочка...) Всего минуту твоего времени. Расслабься и расслабься. Это чувство так прекрасно. (Будь моим) И это все, что мне нужно. (Будь моим!) Детка, положи все на меня. (будь моим!) Ты единственный в своем роде. Все, чего я хочу - чтобы ты была моей. Нет времени, чтобы тратить его впустую, так что давай сделаем это, Я просто хочу знать, можем ли мы просто пнуть его. Нет типа Плайя, я просто флиртую На высоких каблуках на обтягивающей рубашке, мини-юбке, Просто мой тип, детка, я не собираюсь лгать. Твой Ангел сверху, ты так летишь От тебя лицом к тебе, глаза к бедрам к бедрам, Ты именно то, что мне нравится, так хорошо для этого парня. Ты такой милый, кстати, ты соблазняешь меня, Дай им всем узнать меня, Мое небесное тело богини. Я правда, и я просто быть честным И быть моей принцессой, все, что тебе нужно сделать, Ма, это просто сказать " Да "(да) Девочка, ты единственная в своем роде, У меня есть один вопрос, Будешь ли ты моей? Мы можем делать все, что ты захочешь. Я просто хочу быть ближе к тебе. Я чувствую твое тело. Это чувство внутри меня Будет моим. Я просто хочу знать, Будь моей. (Я просто хочу знать) Я просто хочу узнать тебя, детка, Я просто хочу подтолкнуть тебя к этому, детка, (девочка...) Всего минуту твоего времени. Расслабься и расслабься. Это чувство так прекрасно. (Будь моим) И это все, что мне нужно. (Будь моим!) Детка, положи все на меня. (будь моим!) Ты единственный в своем роде. Все, чего я хочу - чтобы ты была моей. Мне и тебе предстоит сделать гораздо больше. Я лишь пытаюсь приблизиться к тебе. Я просто хочу быть твоим мужчиной. Дай мне знать, если ты поймешь, что мои чувства так реальны. детка, ты бы стала моей? Будешь ли ты моей? Мы можем делать все, что ты захочешь. Я просто хочу быть ближе к тебе. Я чувствую твое тело. Это чувство внутри меня Будет моим. Я просто хочу знать, Будь моей. (Я просто хочу знать) Я просто хочу узнать тебя, детка, Я просто хочу подтолкнуть тебя к этому, детка, (девочка...) Всего минуту твоего времени. Расслабься и расслабься. Это чувство так прекрасно. (Будь моим) И это все, что мне нужно. (Будь моим!) Детка, положи все на меня. (будь моим!) Ты единственный в своем роде. Все, чего я хочу - чтобы ты была моей.