The Lawrence Arms - Acheron River текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Acheron River» из альбома «Metropole» группы The Lawrence Arms.
Текст песни
It’s an inorganic rehash of a process so profound It’s a thousand freshly sharpened stakes dug deep into the ground It’s the heads of all dissenters and the distant plume of smoke And I hope those fuckers choke Did you hear the dead, decaying circus lumbering ahead Did you see the starving elephants or did you turn away instead Man, I’m so high and lonesome at the bottom of the hill Never thought I’d lose it, but it’s looking like I will So get out, get out, get out the ropes, get out the stones and let’s get low Get out, get out, get out the way I’m drowning this mortal soul Take me down to the river take me to where all the poisons go And let’s ride that fucker home woah woah Season seven of the worst show that I’ve ever seen Starts around eleven and it’s stars all weary me Cuz I don’t try to shake shit up and I don’t bitch or give a fuck I’m just on the train that’s stuck in several thousand different ruts Well, It’s the part where everybody’s drinking just to die And the point where everyone’s got bloodshot blackened eyes Here’s the fucking spoiler, everybody dies You fuck it hard all goddamn night You’re goddamn right, you’re goddamn right So get out, get out, get out the ropes, get out the stones and let’s get low Get out, get out, get out the way I’m drowning this mortal soul Take me down to the river take me to where all the poisons go And let’s ride that fucker home woahaohoah Oh baby if I’m dying can I have another round I know, but I want one even if I don’t need it now I’m dying high and lonesome at the ending of my days Get out, get out, get out the ropes, get out the stones and let’s get low Get out, get out, get out the way I’m drowning this mortal soul Take me down to the river take me to where all the poisons go And we’ll ride that fucker home
Перевод песни
Это неорганическая переработка процесса, столь глубокого Это тысяча свежезамороженных колышек, прорытых глубоко в землю Это головы всех несогласных и далекий дым дыма И я надеюсь, что эти ублюдки задохнутся Слышали ли вы мертвые, гниющие цирк, впереди Вы видели голодных слонов, или вместо этого вы отвернулись Человек, я такой высокий и одинокий на дне холма Никогда не думал, что я потеряю его, но похоже, что я Так что выходите, выходите, выходите из веревок, выходите из камней и давайте становимся низкими Выйди, убирайся, убирайся, как я тонул эту смертельную душу Привези меня к реке, возьмите меня туда, куда идут все яды. И давай ездим на этом ублюдке домой woah woah Сезон седьмого худшего шоу, которое я когда-либо видел Начинается около одиннадцати, и звезды все меня утомляют. Потому что я не пытаюсь встряхнуть дерьмо, и я не сука и не дам ебать Я просто в поезде, который застрял в нескольких тысячах разных колеи Ну, это та часть, где все пьют просто, чтобы умереть И тот момент, когда у каждого есть налитые кровью почерневшие глаза Вот гребаный спойлер, все умирают Ты трахаешь его всю чертову ночь Ты чертовски прав, ты чертовски прав Так что выходите, выходите, выходите из веревок, выходите из камней и давайте становимся низкими Выйди, убирайся, убирайся, как я тонул эту смертельную душу Забери меня к реке, возьмите меня туда, куда идут все яды. И давай ездим на этом ублюдке домой woahaohoah О, детка, если я умираю, я могу провести еще один раунд Я знаю, но я хочу, даже если мне это не нужно сейчас Я умираю высоко и одиноко в конце моих дней Выходите, выходите, выходите из веревок, выходите из камней и давайте становимся низкими Выйди, убирайся, убирайся, как я тонул эту смертельную душу Поднимите меня к реке, возьмите меня туда, куда идут все яды. И мы будем ездить на этом ублюдке домой