The Last Void - Kindergarden Stuff текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kindergarden Stuff» из альбома «State of Mind» группы The Last Void.
Текст песни
When I look into her eyes I’m reminded of myself All of her life ahead, so full of hope She has so many dreams Such a willingness to fight Burning in her eyes, determining her path It makes you wonder How will it unravel What will be in store for her In this daily game we play Why did we slow down? I want to live with that thirst That desire once again Teach me, young one How to overcome the obstacles on my way Remind me, young one How to live I had forgotten all that I am The truth that lives within me, inside Deep down inside, these used to be my dreams These used to be my dreams It makes you wonder How will it unravel What will be in store for her In this daily game we play Why did we slow down? I want to live with that thirst With that thirst!
Перевод песни
Когда я смотрю в ее глаза, Я вспоминаю о себе Всю ее жизнь, полную надежды. У нее так много мечтаний, Такая готовность бороться, Горящая в ее глазах, определяя ее путь, Заставляет задуматься, Как же она распутается? Что будет уготовано ей В этой ежедневной игре, в которую мы играем? Почему мы остановились? Я хочу снова жить с этой жаждой, С этим желанием. Научи меня, юная, Как преодолевать преграды на моем пути, Напомни мне, юная, Как жить. Я забыла все, чем являюсь. Правда, что живет внутри меня, Глубоко внутри, это были мои мечты, Это были мои мечты, Это заставляет тебя задуматься, Как это будет распутаться? Что будет уготовано ей В этой ежедневной игре, в которую мы играем? Почему мы остановились? Я хочу жить с этой жаждой, С этой жаждой!