The Last Ten Seconds of Life - Sacrifice (The Prince) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sacrifice (The Prince)» из альбома «Soulless Hymns» группы The Last Ten Seconds of Life.
Текст песни
Hollow victories For a broken man A shattered purpose What second chance? I feel like Judas kissed me Like nothing’s right Doomed to suffer For the rest of my life Rip my eyes out now Be careful what you wish for You might just get it I wanted the worst And now I got it I wanted it all Well now I lost it I wanted the worst well I’ve become it Funeral home was my throne Staring contest with death and the grim reaper Picture of the lord over the door Remember you can’t afford to be a bad boy Well I was and I am The prince of pain Sin is my middle name What’s the point? Who fucking cares The dirt under your nails The man you love to hate I am a dead end Around each corner and within each word Why were my wings cut? Bankrupt of all worth Send me to the heavens So I can jump headfirst Into the womb of the earth Let this unending hurt Break all binds Annihilate my mind There’s no light There’s no tunnel There’s nothing at all From the moment I first opened my eyes I have been marked for sacrifice I am the prince of pain Drowning in darkness From the moment I first opened my eyes My body swells as I suffocate and fall back down again Back down again Why were my wings cut? Hollow victories For a broken man A shattered purpose What second chance?
Перевод песни
Полые победы Для разбитого человека Разрушенная цель Какой второй шанс? Я чувствую, что Иуда поцеловал меня. Вынужденный страдать На всю оставшуюся жизнь Разорви глаза Будь осторожен с желаниями Вы могли бы просто получить это я хотел худший И теперь я получил это, я хотел все это Ну, теперь я потерял его, я хотел, чтобы я был наихудшим, и я стал его Похоронный дом был моим троном Старшая борьба со смертью и мрачным жнецом Изображение лорда над дверью Помните, что вы не можете позволить себе быть плохим парнем Ну, я был и я Принц боли Грех - мое второе имя В чем смысл? Кто чертовски заботится Грязь под ногтями Человек, которого ты любишь ненавидеть Я тупик Вокруг каждого угла и внутри каждого слова Почему мои крылья отрезали? Банкрот всех достоинств Отправь меня на небеса Поэтому я могу прыгать головой В утробу земли Пусть эта бесконечная боль Разбить все привязки Уничтожить мой разум Нет света Нет туннеля Ничего нет. С того момента, как я впервые открыл глаза Я отмечен жертвой Я принц боли Утопление в темноте С того момента, как я впервые открыл глаза Мое тело набухает, когда я задыхаюсь и снова опускаюсь Снова опуститесь Почему мои крылья отрезали? Полые победы Для разбитого человека Разрушенная цель Какой второй шанс?