The Last Dance - World Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «World Down» из альбома «Once Beautiful» группы The Last Dance.
Текст песни
Feeling time — Does it weigh you down? These regrets — Is it all you have to remember time? When does it haunt you And make you implode with fear Where do you hide these things that you hate From the inside Where do you hide the pressure What makes you deeply rage I see it in your pleasure I feel it in your pain Is it all you have to remember time? Your words are scattered by it Your feelings thrown about It’s in your very being To let it out would bring the world down The world down To everything wrong and inside So simple, so real The world… When does it all become too much From your amazing scream to stop it all The world comes crashing down And as you hide your pressure It makes you deeply rage You feel the end of pleasure You feel the end of pain To everything wrong and inside So simple, so real The world down The world down
Перевод песни
Чувствуя время-оно тебя утяжеляет? Эти сожаления-это все, что ты должен помнить о времени? Когда это преследует тебя И заставляет тебя взорваться от страха? Где ты прячешь то, что ненавидишь Изнутри? Где ты прячешь давление? Что вызывает у тебя глубокую ярость? Я вижу это в твоем удовольствии. Я чувствую это в твоей боли. Это все, что ты должен помнить о времени? Твои слова разбросаны им, Твои чувства разбросаны. Это в самом твоем существе- Дать волю всему миру. Мир Во всем виноват, и внутри Все так просто, так реально. Мир... Когда все это становится слишком много От твоего удивительного крика, чтобы остановить все это? Мир рушится. И когда ты прячешь свое давление, Это вызывает у тебя глубокую ярость. Ты чувствуешь конец удовольствия. Ты чувствуешь конец боли Всему, что не так, и внутри Так просто, так реально. Мир рушится. Мир рушится.