The Last Dance - Special Little Gift текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Special Little Gift» из альбома «Once Beautiful» группы The Last Dance.
Текст песни
Too good to last too long in love Too pretty for a world like us to love Too much like anything just out of reach Too much Does he look like me? Does he seem familiar? Does he act like me? Or does he even know The things I did to you to win you over Does he say the things that make you feel a special little gift? Too good to last too long in love To pretty for a world like us to love Too much like anything just out of reach Too much, you’re too much like a special little gift Does he stand a chance when you flash the eyes? Does he give right up when you feign the anger? Does he bleed like me? Does he rage like me? Does he say the things you like to hear just to make you feel? Special little, special little gift To me, to all, to all, to me We all think you’re real special Like a cancer, like a blindness Like a special indeed Does he bend and fold and stretch just to cross your sky? Does he thank you for the pain and take the beating just like I? You special little pretty thing — A wonder in the world You’re special, special just like me Too good to last… To me, to all, to all, to me We all think you’re real special Like a cancer, like a blindness Like a special indeed We all think you’re real special Too good to last too long in love Too pretty for a world like us to love Too much like anything just out of reach Too much, you’re too much like me To last too long in love Too pretty for a world like us to love Too much like anything just out of reach Too much, you’re too much like a special little gift We all think you’re real special We all think you’re real special…
Перевод песни
Слишком хорошо, чтобы длиться слишком долго в любви. Слишком хороша для такого мира, как мы, чтобы любить. Слишком много, как что-либо, просто вне досягаемости. Он слишком похож на меня? он кажется знакомым? Он ведет себя, как я? или он вообще знает, Что я сделал с тобой, чтобы завоевать тебя. Он говорит то, что делает тебя особенным маленьким подарком? Слишком хорошо, чтобы длиться слишком долго, Чтобы любить, чтобы любить такой мир, как мы. Слишком много, как что-либо, просто вне досягаемости. Слишком много, ты слишком похож на особенный маленький подарок. У него есть шанс, когда ты сверкаешь глазами? Он сдается, когда ты притворяешься злым? Он истекает кровью, как я?он злится, как я? Он говорит то, что тебе нравится слышать, только чтобы ты почувствовала? Особенный маленький, особенный маленький подарок Для меня, для всех, для всех, для меня, Мы все думаем, что ты действительно особенный, Как рак, как слепота, Как особенный действительно. Он сгибается, сгибается и растягивается, чтобы пересечь твое небо? Он благодарит тебя за боль и принимает удары, как и я? Ты особенная маленькая прелестная штучка-чудо в мире, Ты особенная, особенная, такая же, как я, Слишком хорошая, чтобы длиться... Для меня, для всех, для всех, для меня, Мы все думаем, что ты настоящая особенная, Как рак, как слепота, Как особенная. Мы все думаем, что ты особенная, Слишком хороша, чтобы долго любить. Слишком хороша для такого мира, как мы, чтобы любить. Слишком много, как что-либо, просто вне досягаемости. Слишком много, ты слишком похожа на меня, Чтобы слишком долго любить. Слишком хороша для такого мира, как мы, чтобы любить. Слишком много, как что-либо, просто вне досягаемости. Слишком много, ты слишком похож на особенный маленький подарок, Мы все думаем, что ты действительно особенный, Мы все думаем, что ты действительно особенный...