The LaFontaines - Malcolm Tucker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Malcolm Tucker» из альбома «Under the Storm» группы The LaFontaines.
Текст песни
I lost my touch… What? For like four or five minutes Got it back, now I’m boasting They say I’m hot, but I’m roasting I’ve got so much fan mail, they call me the postman I’m only playing with your feelings Cause half your fan base, resides on the ceilings Funny that, like a joke that I told at my last show, playing to the masses So confident, so nonchalant, as a front man, I should teach classes See, some of you don’t know what a laugh is Or if my tongues placed in my cheek Malcolm Tucker here, when I speak Dr Who’s in theatre this week, get it? PC, the worlds went mad, I draw the line at my blackboard Never used one since primary, but as a case study that would do nicely My arrival here was quite timely, see we started off quite tiny Independent, they can come and find me, fuck major labels trying to refine me But then came Mark from LAB with his little backpack, and a pitch, that would make us see sense Put us all up on the map, now we’re all up on the chart Each single makes us 4 pence — Each Balling — Like a boss, I’m Scotland’s own Rick Ross Even my dentist hates when I floss, 15K, annual, gross, — I make that We don’t care for what you talk about or dramatise We don’t like you for the bullshit that you glamorise I pushed record upon the tape, and to my surprise I heard them say, Heard them, heard them, heard them say, I heard them. Aha back with it, that’s a funny big on the track innit? B-side, just flexing, because Under The Storm was for impressing Now we’re just messing, with no thought to it, on this Fontaine train no stop to it And I can ride the track with no hands, I’m the main font like comic sans Get it together, we’re about to board a plane to the states, if we keep our little nose clean Climbing out or seat, like Wolf Of Wall Street, banging airhostesses in the plane scene Font boys, and we’re living the dream, still five bad boys who live in the scheme Five, whatcha waiting four if you wanna Three (three) Two (two) One let’s do it We don’t care for what you talk about or dramatise We don’t like you for the bullshit that you glamorise I pushed record upon the tape, and to my surprise I heard them say, Heard them, heard them, heard them say, I heard them.
Перевод песни
Я потерял прикосновение ... Что? В течение четырех или пяти минут Получил это, теперь я хвастаюсь Говорят, мне жарко, но я жаря У меня так много фан-почты, они называют меня почтальоном Я только играю с твоими чувствами Выведите половину своей вентиляторной базы, она находится на потолках Забавно, что, как шутка, которую я рассказывал на своем последнем шоу, играл в массы Так уверенно, так беззаботно, как фронтмен, я должен преподавать классы Понимаете, некоторые из вас не знают, что такое смех. Или, если мои языки лежат у меня на щеке Малькольм Такер здесь, когда я говорю Доктор Кто в театре на этой неделе, понял? ПК, миры сошли с ума, я рисую линию на своей доске Никогда не использовал его с самого начала, но в качестве примера, который бы сделал красиво Мой приезд сюда был довольно своевременным, мы начали с очень крошечного Независимые, они могут прийти и найти меня, трахать крупные лейблы, пытаясь усовершенствовать меня. Но потом появился Марк из LAB с его маленьким рюкзаком и поле, что заставило бы нас видеть смысл Поместите нас всех на карту, теперь мы все на диаграмме Каждый сингл делает нас 4 пенсов - каждый Баллинг. Как босс, я сам Шотландия Рик Росс Даже мой дантист ненавидит, когда я стою, 15 тыс., Годовой, брутто, - я делаю это Нам все равно, о чем вы говорите или драматизируете Мы не любим тебя за ерунду, которую ты гламур Я нажал запись на ленту и, к моему удивлению Я услышал, как они сказали: «Услышал их, услышал их, услышал, как они сказали, я слышал их. Ага с ним, это смешно большое на треке? B-side, просто изгиб, потому что Under The Storm был для впечатляющих Теперь мы просто возимся, не думая об этом, на этом поезде Фонтена нет остановки К нему И я могу ездить на трассе без рук, я главный шрифт, как комикс без Получите это вместе, мы собираемся сесть на самолет в штаты, если мы сохраним наш маленький нос чистый Взбираться или сидеть, как Волк Уолл-стрит, бить воздухоплавателей в плоскостная сцена Шрифт мальчиков, и мы живем мечтой, еще пять плохих парней, которые живут в схема Пять, whatcha ждет четыре, если вы хотите Три (три) Два (два) Давайте сделаем это. Мы не заботимся о том, о чем вы говорите или драматизируете Мы не любим тебя за ерунду, которую ты гламур Я нажал запись на ленту и, к моему удивлению Я услышал, как они сказали: «Услышал их, услышал их, услышал, как они сказали, я слышал их.