The Kinleys - Somebody's Out There Watching текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somebody's Out There Watching» из альбомов «Touched By An Angel The Album» и «Songs From Touched By An Angel» группы The Kinleys.
Текст песни
Hope, everybody needs hope Some kind of peace of mind That they can call their own And everybody needs love Just a little trust 'Cause sometimes eatin', sleepin', breathin' Just ain’t enough As long as the truth is on the table As long as there’s kindness down the line Like the little babies in the cradle We’ll be fine 'Cause I believe Somebody’s out there watchin' Somebody’s out there watchin' I believe Somebody’s out there watchin' Somebody’s out there watchin' Over me Dreams. Everybody needs dreams All the joy and happiness That the good life brings Everybody needs freedom Everybody needs touch Somewhere to lay their heads When it gets to be too much Got enough time to last forever Got enough faith to get us home We’re never gonna die and go to heaven All alone 'Cause I believe Somebody’s out there watchin' Somebody’s out there watchin' I believe Somebody’s out there watchin' Somebody’s out there watchin' Over me Hidden from us In the sky above us I can feel it all around Hard to see it But I do believe that There are angels looking down Yeah, I believe… Somebody’s out there watchin'…
Перевод песни
Надеюсь, каждому нужна надежда, Какое-то душевное спокойствие, Которое они могут назвать своим. И всем нужна любовь, лишь немного доверия, потому что иногда есть, спать, дышать просто недостаточно, пока правда на столе, пока есть доброта, как маленькие дети в колыбели, мы будем в порядке, потому что я верю, что кто-то там наблюдает, кто-то там наблюдает, кто-то там наблюдает. Я верю, Что кто-то там наблюдает, Кто-то там наблюдает За мной. Мечты. каждому нужны мечты, Все радость и счастье, Которые приносит хорошая жизнь. Всем нужна свобода. Всем нужно прикоснуться Где-нибудь, чтобы сложить головы. Когда станет слишком много, У меня будет достаточно времени, чтобы жить вечно, Хватит веры, чтобы вернуться домой. Мы никогда не умрем и не отправимся в рай В полном одиночестве, потому что я верю, Что кто-то там наблюдает, Кто-то там наблюдает. Я верю, Что кто-то там наблюдает, Кто-то там наблюдает За мной, Скрытым от нас В небе над нами. Я чувствую, что все вокруг Трудно увидеть, Но я верю в это. Ангелы смотрят вниз. Да, я верю ... Кто-то там наблюдает...