The Kinleys - Me Too текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Me Too» из альбома «II» группы The Kinleys.
Текст песни
You say you never knew you could feel like this Or what the power of just one little kiss could do Baby me too You’re wonderin' if your thunderin' heart is okay Well if you’re asking me boy, all I can say to you Is baby me too You say you’re fallin' You hear love callin' you What a coincidence, boy Ever since I ran into you What you’re going through Is happenin' to Me too You say you’re looking for the words to explain How it feels when someone else feels the same as you Baby me too It’s like what happens when two hot wires touch Well in ten words or less boy that’s pretty much what you do To me too You say you’re fallin' You hear love callin' you What a coincidence, boy Ever since I ran into you What you’re going through Is happenin' to Me too Me and you are lookin through The windows of our hearts And forever’s looking better 'Cause we know it starts With me and you You say you never knew you could feel like this Or what the power of just one little kiss could do Baby me too You say you’re fallin' You hear love callin' you What a coincidence, boy Ever since I ran into you What you’re going through Is happenin' to Me too
Перевод песни
Ты говоришь, что никогда не знал, что ты можешь так чувствовать, Или что может сделать сила одного поцелуя? Детка, я тоже, Ты задаешься вопросом, в порядке ли твое громовое сердце? Что ж, если ты спрашиваешь меня, парень, все, что я могу сказать тебе, Это и я, малыш. Ты говоришь, что влюбляешься. Ты слышишь, как любовь зовет тебя. Какое совпадение, парень, С тех пор, как я столкнулся с тобой. То, через что ты проходишь, Тоже происходит со Мной. Ты говоришь, что ищешь слова, чтобы объяснить, Каково это, когда кто-то другой чувствует то же, что и ты. Детка, я тоже. Это похоже на то, что происходит, когда два горячих провода соприкасаются. Ну, в десяти словах или меньше, парень, это почти то, что ты делаешь. И мне тоже. Ты говоришь, что влюбляешься. Ты слышишь, как любовь зовет тебя. Какое совпадение, парень, С тех пор, как я столкнулся с тобой. То, через что ты проходишь, Тоже происходит со Мной. Мы с тобой смотрим сквозь Окна наших сердец, И вечность выглядит лучше, потому что мы знаем, что все начинается С нас с тобой. Ты говоришь, что никогда не знал, что ты можешь так чувствовать, Или что может сделать сила одного поцелуя? Детка, я тоже. Ты говоришь, что влюбляешься. Ты слышишь, как любовь зовет тебя. Какое совпадение, парень, С тех пор, как я столкнулся с тобой. То, через что ты проходишь, Тоже происходит со Мной.