The Kinks - Misery текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Misery» из альбома «Low Budget» группы The Kinks.
Текст песни
MISERY I KNOW YOU GOT TROUBLES BUT YOU DON’T HAVE TO SPREAD IT ABOUT MISERY YOU MOAN AND YOU GROAN BUT ALL OF THAT I CAN LIVE WITHOUT WELL UNTIL YOU STOP WORRYING YOURSELF YOU’LL NEVER GET ANYWHERE WITH ME I’LL STILL BE HANGING IN THERE BUT YOU’RE STILL A MISERY UNTIL YOU LEARN TO LAUGH YOU’LL NEVER COME TO ANY PARTIES AT MY HOUSE MY HOUSE AND IF YOU GO ON LIKE THIS THE ONLY HOUSE YOU’LL EVER VISIT IS THE NUT HOUSE NUT HOUSE WELL DOLLAR BILLS COULD FALL FROM THE SKY BUT STILL YOU WOULDN’T BE SATISFIED BUT I’M NOT GOING TO LET YOU DEPRESS ME AND TURN ME INTO A MISERY UNTIL YOU LEARN TO LAUGH YOU’LL NEVER COME TO ANY PARTIES AT MY HOUSE MY HOUSE AND IF YOU GO ON LIKE THIS THE ONLY HOUSE YOU’LL EVER VISIT IS THE NUT HOUSE NUT HOUSE YOU’RE SUCH A MISERY, WHY DON’T YOU LEARN TO LAUGH LOOK IN THE MIRROR AND DON’T TAKE YOURSELF SO SERIOUSLY AH AH AH AH MISERY YOU’RE ONLY HAPPY WHEN YOU’RE FEELING TOTALLY DOWN MISERY I ONLY EVER SEE YOU WHEN YOU’RE CHIN’S HANGING ON THE GROUND WELL UNTIL YOU LEARN TO LAUGH AT YOUSELF YOU’LL NEVER GET ANYWHERE WITH ME I’M DOWN BUT I’M STILL HAPPY BUT YOU’RE SUCH A MISERY, WELL YOU’RE SUCH A MISERY, WELL YOU’RE SUCH A MISERY
Перевод песни
НИЩЕТА Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ ПОЛУЧАЛИ УБЫТКИ, НО ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ РАСПРОСТРАНЯТЬ О НАС НИЩЕТА ВЫ МУЖЧИНЫ, И ВАМ, НО ВСЕ, ЧТО Я МОГУ ЖИТЬ БЕЗ ЧТО Ж Если вы не прекратите заниматься самостоятельно ВЫ НЕ ПОЛУЧИТЕ ВЕЗДЕ С МЕНЯМИ Я ВСЕГДА ХОЧУ В ТЕЧЕНИИ, НО ВЫ ЕЩЕ ЕЩЕ МАТЕРИ ДОЛЖНЫ ЛИ ВЫ УЗНАТЬ, ЧТОБЫ ПОСМОТРЕТЬ, ЧТО ВЫ НЕ ПОЛУЧАЕТЕ ЛЮБОЙ СТОРОНЕ В МОЕМ ДОМЕ МОЙ ДОМ И ЕСЛИ ВЫ НАХОДИТЕСЬ В КАЧЕСТВЕ ЭТОГО ТОЛЬКО ДОМА, КОГДА-ЛИБО, ЧТО ПОСЕТИТЕ ПОЛУЧЕНИЕ ОДНОГО ДОМА ОРЕХОВОЙ ДОМ ЧТО Ж ДОЛЛАРСКИЕ БИЛЛЫ МОГУТ БЫТЬ ОТ НЕГО НО ВСЕ ЕЩЕ НЕ БЫТЬ УДОВЛЕТВОРЕНЫ НО Я НЕ ИМЕЮ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ВАС ДЕПРЕСС МЕНЯ И ПОКАЖИТЕ МЕНЯ В ПОТЕРЮ ДОЛЖНЫ ЛИ ВЫ УЗНАТЬ, ЧТОБЫ ПОСМОТРЕТЬ, ЧТО ВЫ НЕ ПОЛУЧАЕТЕ ЛЮБОЙ СТОРОНЕ В МОЕМ ДОМЕ МОЙ ДОМ И ЕСЛИ ВЫ НАХОДИТЕСЬ В КАЧЕСТВЕ ЭТОГО ТОЛЬКО ДОМА, КОГДА-ЛИБО, ЧТО ПОСЕТИТЕ ПОЛУЧЕНИЕ ОДНОГО ДОМА ОРЕХОВОЙ ДОМ ВЫ ТАКИЕ МАТЕРИ, ПОЧЕМУ ВЫ НЕ УЗНАЙТЕСЬ СМЕЮТЬ? ПОСМОТРЕТЬ В ЗЕРКАЛЕ И НЕ ПРИНИМАЙТЕ СЕБЯ СЕБЯ СЕРЬЕЗНО АХ АХ АХ АХ НИЩЕТА ВЫ ТОЛЬКО СЧАСТЛИВЫ, КОГДА ВЫ ЧУВСТВУЕТЕ ПОЛНОСТЬЮ НИЩЕТА Я ТОЛЬКО КОГДА-ЛИБО, ЧТО ВЫ ХОРОШЕГО КИТАНА НА ЗЕМЛЕ ЧТО Ж ДОЛЖНЫ ВЫ УЗНАТЬ, ЧТОБЫ СМЕШАТЬСЯ НА САМОМ САЙТЕ ВЫ НЕ ПОЛУЧИТЕ ВЕЗДЕ С МЕНЯМИ Я ДОЛЖЕН, НО Я ВСЕГДА СЧАСТЛИВЫЙ НО, НО ВЫ ТАКИЕ МУЖЧИНЫ, ХОРОШИЕ ВЫ ТАКИЕ МУЖЧИНЫ, ХОРОШИЕ ВЫ ТАКИЕ МУЖЧИНЫ