The Kingston Trio - Weeping Willow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weeping Willow» из альбома «Greatest Folk Songs (1958-1961)» группы The Kingston Trio.
Текст песни
Bury me beneath the willow Beneath the weeping willow tree When she hears that I am sleeping Maybe then she’ll think of me My heart is sad and I am lonely Dreaming of the one that I love When will I see her? I know not when Not unless it’s up in Heaven above Bury me beneath the willow Beneath the weeping willow tree When she hears that I am sleeping Maybe then she’ll think of me She told me that she really loved me How could I believe her untrue When all the angels seemed to whisper She will prove untrue to you? Bury me beneath the willow Beneath the weeping willow tree When she hears that I am sleeping Maybe then she’ll think of me Maybe then she’ll think of me
Перевод песни
Похороните меня под иву Под плачущей ивой Когда она слышит, что я сплю Может быть, тогда она подумает обо мне Мое сердце грустно, и я одинок Мечтаю о том, что я люблю Когда я ее увижу? Я не знаю, когда Нет, если это не на Небесах выше Похороните меня под иву Под плачущей ивой Когда она слышит, что я сплю Может быть, тогда она подумает обо мне. Она сказала мне, что она действительно любила меня. Как я могу поверить в ее неправду Когда все ангелы, казалось, шептали Она окажется вам неверной? Похороните меня под иву Под плачущей ивой Когда она слышит, что я сплю Может быть, тогда она подумает обо мне Может быть, тогда она подумает обо мне