The Kingston Trio - Running Out of Tomorrows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Running Out of Tomorrows» из альбома «Rarities, Vol. 1: The Lost 1967 Kingston Trio Album» группы The Kingston Trio.
Текст песни
I’m more lonesome right now than ever I remember. I’m more lonesome right now than I was yesterday. I’m running out of tomorrows. All the good ole boys are gone. I’m running out of tomorrows, singin' yesterday’s song. Here’s another cheap motel out on 101 to Fresno. Got the TV turned up loud. Too much quiet makes me blue. Once I thought I’d be a doctor but I quit school runnin' wild. There’s no one here to sit beside me. There’s nothin' I can really do. I just looked into the mirror. All my hair is getting' thin. I just looked into the mirror where a young man used to be. And I remember Mary. She went and married some young lawyer. Lord, I remember Mary; was all I ever hope to see.
Перевод песни
Сейчас я более одинокий, чем когда-либо, я помню. Я сейчас одинок Чем вчера. У меня заканчивается завтра. Все хорошие мальчики оле исчезли. У меня заканчивается завтра, песня вчера. Вот еще один дешевый мотель на 101 в Фресно. Подошел телевизор, громко. Слишком тихо, делает меня синим. Однажды я подумал, что буду врачом, но я бросил школу в дикой природе. Нет никого здесь, чтобы сидеть рядом со мной. Я ничего не могу сделать. Я просто посмотрел в зеркало. Все мои волосы становятся «худыми». Я просто посмотрел зеркало, где раньше был молодой человек. И я помню Мэри. Она пошла и вышла замуж за одного молодого адвоката. Господи, я помню Мэри; Все, что я когда-либо надеялся увидеть.