The Kings - Parting of the Ways текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Parting of the Ways» из альбома «Unstoppable» группы The Kings.
Текст песни
On the shore the tide rolls in The moon has its influence And further in the bible belt The moon makes its presence felt Some things never change, most things do Seasons come and seasons go Faster than we like to know I don’t care how fast time flies All I want is in your eyesSome things never change, most things do But how can I change my ingrained point of view How can I give up something that I know is true And I can’t see tomorrow but I feel today It’s just a Parting of the Ways How can we say good-bye Why should we even try I will never comprehend Why our love affair must end Some things never change, most things do
Перевод песни
На берегу прилив приливов в Луне имеет свое влияние И далее в библейском поясе Луна ощущает присутствие Некоторые вещи никогда не меняются, большинство вещей приходят и времена года идут быстрее, чем нам нравится Мне все равно, как быстро летит Все, что я хочу, - это в твоих глазах. Некоторые вещи никогда не меняются, большинство вещей. Но как я могу изменить свою укоренившуюся точку зрения Как я могу отказаться от чего-то, что я знаю, правда И я не могу видеть завтра, но я чувствую себя сегодня Это просто расстановка путей Как мы можем попрощаться Почему мы должны пытаться Я никогда не пойму Почему наша любовная интрига должна закончиться Некоторые вещи никогда не меняются, большинство вещей