The Killigans - Salt of the Earth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Salt of the Earth» из альбома «Another Round for the Strong of Heart» группы The Killigans.
Текст песни
It’s been a year since tragedy, Took the stories from his lips, But now that it’s time to turn the page, He finds his hands, they shake just a bit more, Than they did when he was younger The dying light reveals a man, Whose haggard face shows just like a brand, But his eyes are cold and bright, Like the January sun He watched his kingdom’s walls come crashing down His fall from grace laced with regret, A pauper king sitting on his wretched throne, Clutching hopelessly at what was once and may never come again Cuz' he’s the salt of the earth, Knocked down but undefeated, They’ll win the war but he’ll take the day He’s the salt of the earth Courtesies will go unheeded, Head held high he’s gonna make ‘em pay A weary sigh, he turns to fight, Cowards crawling from the woodwork fall upon him left and right His busted knuckles raised, He goes out to me them For so many years he chose between being decent and being right, But will your pride and your convictions keep you safe and warm at night, What good are walls, when they’re built to shun the world, Embrace the cold and bitter end
Перевод песни
Прошел уже год после трагедии, Взял рассказы из его уст, Но теперь, когда пришло время перевернуть страницу, Он находит его руки, они трясут немного больше, Чем они были, когда он был моложе Умирающий свет раскрывает человека, Чья изможденное лицо показывает точно так же, как бренд, Но его глаза холодные и яркие, Как январское солнце Он наблюдал, как стены его королевства рушились Его падение от благодати, покрытое сожалением, Король-бедняк сидит на своем жалком троне, Безнадежно сжимая то, что было однажды, и, возможно, никогда не придет снова Потому что он соль земли, Сбитый, но непобедимый, Они выиграют войну, но он возьмет день Он соль земли Любезности будут оставаться без внимания, Голова высоко подняла, он собирается заплатить им Утомленный вздох, он поворачивается, чтобы сражаться, Трусы, ползающие из дерева, падают на него влево и вправо Его оборванные суставы поднялись, Он идет ко мне В течение стольких лет он выбирал между порядочным и правильным, Но будет ли ваша гордость и ваши убеждения держать вас в безопасности и согревать ночью, Какая польза от стен, когда они построены, чтобы избегать мира, Объявите холодный и горький конец