The Killigans - Nostravia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nostravia» из альбома «Honor» группы The Killigans.
Текст песни
A wiser man once said to me don’t waste your money and save every dime* When hard times come you’ll thank the lord above for thrift stores and paid overtime Working hard not hardly working save your money and I’ll drink down mine A tired man can’t stop to drown these trouble times that come around Just turn your back to the wind and pray this night she never ends Nostrovia Nostrovia a drink now and then won’t bring a good man to sin Nostrovia Nostrovia just raise a glass to good times again Broken bottle broken home you’ll drink your life down you’ll lose it all He turned his head and walked away from me that night But not before he heard me call Working hard not hardly working save your money and I’ll drink down mine A tired man can’t stop to drown these trouble times that come around They knock our spirits to the floor where hope can’t reach them anymore It’s time to stand up and be free from shackles chained to you and me Just turn your back to the wind and pray this night she never ends We’ve heard it all a hundred times heard the alibis heard the Monday morning tales Debauchery in the land of late night kings of drudgery we’ll pay the toll when it all fails
Перевод песни
Мудрый человек, однажды сказанный мне, не тратит впустую ваши деньги и спасает каждую копейку * Когда придут тяжелые времена, вы поблагодарите лорда выше за бережливые магазины и заплатите со временем Работая с трудом, вряд ли работаю, экономя ваши деньги, и я буду пить Утомленный человек не может остановиться, чтобы утопить эти проблемы, которые случаются Просто поверни спину к ветру и помолитесь этой ночью, она никогда не заканчивается Ностровия Ностровия напиток время от времени не принесет хорошего человека, чтобы грешить Ностровия Ностровия снова поднимает стакан до хороших времен Сломанная бутылка сломана дом, вы будете пить свою жизнь, вы потеряете все это Он повернул голову и ушел от меня той ночью Но не раньше, чем он услышал, как я звоню Работая с трудом, вряд ли работаю, экономя ваши деньги, и я буду пить Утомленный человек не может остановиться, чтобы утопить эти проблемы, которые случаются Они стучат наши духи на пол, где надежда не может их дотянуть Пришло время встать и освободиться от припевов, прикованных к тебе и мне. Просто повернись спиной к ветру и помолитесь в эту ночь, когда она никогда не закончит Мы слышали, как все сто раз слышали, как алиби слышали утром в понедельник россказни Debauchery в стране поздних ночных королей тяжелой работы мы заплатим пошлину, когда Все это не удается