The Killigans - Martyrs of the Lower Middle Class текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Martyrs of the Lower Middle Class» из альбома «Honor» группы The Killigans.
Текст песни
Look away to the setting sun another wasted summer’s day another loaded gun* That’s welling up inside of me begging me to hit the lonesome roads tonight There’s no way out of a cornered life your chasing someone else’s dreams with a broken knife Don’t stop to take a look around you might feel the pressure closing in I always thought the good ones made due used everything they got to get em through That in the end their hard work pays off won every hopeless battle they’ve fought So wipe those tears away pray to god you live to punch that clock another day The martyrs of the lower middle class will chase your fears away Just wipe those useless tears away pray to god you’ll live to punch that clock another day The martyrs of the lower middle class will chase your hopes and dreams away Another day another lease on life I’ve given up my rights to run can’t turn my back this time A brand new responsibility that calls me back home every night
Перевод песни
Посмотрите на заходящее солнце еще один пустой день лета другой заряженный пистолет * Это воодушевляет меня во мне, умоляя меня ударить по одиноким дорогам сегодня вечером Невозможно выйти из застенчивой жизни, преследуя чужие мечты со сломанным ножом Не останавливайтесь, чтобы взглянуть вокруг, вы можете почувствовать, что давление закрывается. Я всегда думал, что хорошие из них должным образом использовали все, что им удалось получить То, что в конце концов их тяжелая работа окупается, выиграла каждую безнадежную битву, которую они дрался Так стереть эти слезы, молитесь Богу, что вы живете, чтобы пробить эти часы в другой день Мученики низшего среднего класса будут преследовать ваши страхи Просто протрите эти бесполезные слезы, молитесь богу, что вы будете жить, чтобы пробить эти часы В другой день Мученики низшего среднего класса будут преследовать ваши надежды и мечты В другой раз еще один договор на жизнь, на который я отказался от своих прав на работу, не может на этот раз не оказаться спиной Новая ответственность, которая звонит мне домой каждый вечер