The Killers - Glamorous Indie Rock & Roll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Glamorous Indie Rock & Roll» из альбома «Hot Fuss» группы The Killers.
Текст песни
Glamorous Indie rock’n’roll is what I want It’s in my soul, it’s what I need Indie rock’n’roll, it’s time Two of us Flipping through a thrift store magazine She plays the drums, I’m on tambourine Bet your, your bottom dollar on me It’s Indie rock’n’roll for me It’s Indie rock’n’roll for me It’s all I need It’s Indie rock’n’roll for me In a clutch I’m talking every word for all the boys Electric girls with worn down toys Makin' up, breakin' up, what do you care Oh what do you care? I take my twist with a shout A coffee shop with a cause, then I’ll freak you out No sex, no drugs, no life, no love When it comes to today Stay if you wanna love me, stay Oh don’t be shy, let’s cause a scene Like lovers do on silver screens Let’s make it yeah, we’ll cause a scene It’s Indie rock’n’roll for me It’s Indie rock’n’roll for me It’s all I need It’s Indie rock’n’roll for me In a clutch I’m talking every word for all the boys It’s all I need Makin' up, breakin' up, what do you care? It’s Indie rock’n’roll for me Two of us Flipping through a thrift store magazine It’s all I need Makin' up, breakin' up, what do you care? It’s Indie rock’n’roll for me
Перевод песни
обаятельный Инди-рок-н-ролл - это то, что я хочу Это в моей душе, это то, что мне нужно Инди рок-н-ролл, пора Двое из нас, просматривая журнал магазина сбережений Она играет на барабанах, я на бубне Станьте своим, ваш нижний доллар на меня. Это рок-н-ролл для меня. Это рок-н-ролл для меня. Это все, что мне нужно. Это Indie rock'n'roll для меня В сцеплении Я говорю каждое слово для всех мальчиков Электрические девушки с изношенными игрушками Макинь, взломайся, тебе все равно О, тебе все равно? Я кричу с криком Кофейня с делом, тогда я буду вас утомлять Нет секса, нет наркотиков, нет жизни, нет любви Когда дело доходит до сегодняшнего дня Оставайтесь, если вы хотите любить меня, остаться О, не стесняйся, давай выйдем на сцену Как любители делают на серебряных экранах Давайте сделаем это, мы создадим сцену Это инди-рок-н-ролл для меня. Это рок-н-ролл для меня. Это все, что мне нужно. Это Indie rock'n'roll для меня В сцеплении Я говорю каждое слово для всех мальчиков Это все, что мне нужно Макинь, взломайся, тебе все равно? Для меня это рок-н-ролл Indie. Двое из нас. Это все, что мне нужно Макинь, взломайся, тебе все равно? Это Indie rock'n'roll для меня