The Kentucky Headhunters - The Ghost Of Hank Williams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ghost Of Hank Williams» из альбома «Rave On!!» группы The Kentucky Headhunters.
Текст песни
Well, You know I like to socialise Just works out that way I like drinkin' with him I like talkin' to her I got a million things to say And if you think I’m a little crazy darlin' You oughta know Ever full moon the ghost of Hank Williams calls me up and sings me a song He said now every mother’s daughter Needs a stone back man To make the records jump off the wall And every time I hear it I play to go With a-wop-bop-loo-bam-boom all night long Well I was Interstate rollin' one dark night It was scary with my radio on When from my back seat there came a bluesy beat And a voice that could chill the bone I checked my rearview mirror, looked into his eyes I saw the light It was the ghost of Hank Williams, pickin' and a-grinnin' He gave me some good advice He told me every mother’s daughter Needs a stone back man To make the records jump off the wall And every time I hear it I play to go With a-wop-bop-loo-bam-boom all night long Yeah all night long Aah break my heart… Well the next time I seen him I was chewin' up doors On a top down dirty blonde She had her liquor stick down her hair was a wreck I knew she was ready for fun When she said now come on over honey I got what it takes I saw the light Then the ghost of Hank Williams taps me on the shoulder And gave me this good advice He said now every mother’s daughter Needs a stone back man To make the records jump off the wall And every time I hear it I play to go With a-wop-bop-loo-bam-boom… all night long All night long All night long All night long All night long All night long All night long
Перевод песни
Знаешь, мне нравится общаться Просто так получается Мне нравится петь с ним. Мне нравится разговаривать с ней У меня есть миллион вещей, чтобы сказать И если вы думаете, что я немного сумасшедший дорогой, Ты должен знать Когда-либо полная луна призрак Хэнк Уильямс звонит мне и поет мне песню Он сказал, что теперь дочь каждой матери Нужен каменный человек Чтобы заставить записи спрыгнуть со стены И каждый раз, когда я слышу это, я играю, чтобы пойти с a-wop-bop-loo-bam-boom всю ночь напролет Ну, я был межгосударственным роллином в одну темную ночь Это было страшно с моим радиоприемником. Когда с моего заднего места раздался блюзовый ритм И голос, который мог бы охладить кость Я проверил зеркало заднего вида, посмотрел ему в глаза Я увидел свет Это был призрак Хэнк Уильямс, pickin 'и a-grinnin' Он дал мне хороший совет Он сказал мне, что дочь каждой матери Нужен каменный человек Чтобы заставить записи спрыгнуть со стены И каждый раз, когда я слышу это, я играю, чтобы пойти с a-wop-bop-loo-bam-boom всю ночь напролет Да, всю ночь Аай разбил мне сердце ... Ну, в следующий раз, когда я его увижу, я поднял двери Наверху вниз грязная блондинка У нее была ликерная палочка, ее волосы были крушением Я знал, что она готова к веселью Когда она сказала, что теперь перешла на мед, я получил то, что нужно Я увидел свет Тогда призрак Хэнк Уильямс ударяет меня по плечу И дал мне этот хороший совет Он сказал, что теперь дочь каждой матери Нужен каменный человек Чтобы заставить записи спрыгнуть со стены И каждый раз, когда я слышу это, я играю, чтобы пойти с a-wop-bop-loo-bam-boom ... всю ночь Всю ночь Всю ночь Всю ночь Всю ночь Всю ночь Всю ночь