The Kabeedies - Bones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bones» из альбома «Soap» группы The Kabeedies.
Текст песни
You awoke in the morning and said What will happen to me when I’m dead Will a million old bugs eat my bones? Or will I be returned to my home? If I knew that then I would be rich I’d predict every death to the inch When the gunfire and smoke light the sky I could tell you exactly who’ll die But he’s just another, face in the crowd If you sleep through the morning, he won’t come around He’s just another, face in the crowd Oh the bones in the graveyard, are moving around Both the master and lover are sewn Immortal souls and they’re never alone Black cat’s luck and the book never seen Just a rose where the bodies have been We can have all the luck in the world One day our lives will surely unfurl No long pause 'fore the verdict is read We’ll just know in our hearts that we’re dead But he’s just another, face in the crowd If you sleep through the morning, he won’t come around He’s just another, face in the crowd Oh the bones in the graveyard, are moving around
Перевод песни
Ты проснулся утром и сказал, Что случится со мной, когда я умру. Миллионы старых Жуков съедят мои кости? Или я вернусь домой? Если бы я знал, что буду богат, Я бы предсказал каждую смерть на дюйм, Когда огонь и дым освещают небо, Я мог бы точно сказать тебе, кто умрет, Но он просто другой, лицо в толпе. Если ты будешь спать до утра, он не вернется. Он просто еще один, лицо в толпе. О, кости на кладбище, двигаются вокруг, Как мастер, так и любовник зашиты. Бессмертные души, и они никогда не одиноки. Удача черной кошки и книга никогда не видели Только розы, где были тела. Мы можем получить всю удачу в мире, Однажды наши жизни, несомненно, развернутся, Нет долгой паузы, прежде чем будет оглашен вердикт, Мы просто узнаем в наших сердцах, что мы мертвы, Но он просто другой, лицо в толпе. Если ты будешь спать до утра, он не вернется. Он просто еще один, лицо в толпе. О, кости на кладбище, двигаются по кругу.