The Jukebox Romantics - Submitted For Your Approval текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Submitted For Your Approval» из альбома «The Jukebox Romantics» группы The Jukebox Romantics.

Текст песни

Well it’s been some time Since you’ve given time to me Although my mind Is on you constantly And rumors spreading about The way you looked at him It doesn’t bother me because were only human And I don’t know what to think Or who to believe And fate could push me again And keep me on my feet And we always end up here eventually We might not understand But we always believe They say there’s more than meets the eye Well my eye fell on you And the way you’re spending all your time I might just take you up on promises You made a long time ago I might just make a few A few of my own And I don’t deserve anything you offer me And I can’t concern with what I cannot reach And there is truth within these lies The same old story every time Oh the why? The how the when its time To break out of this design

Перевод песни

Что ж, прошло некоторое время С тех пор, как ты дала мне время, хотя я постоянно думаю О тебе, И ходят слухи о Том, как ты смотрела на него. Меня это не беспокоит, потому что я был всего лишь человеком, И я не знаю, что думать Или кому верить, И судьба может снова подтолкнуть меня И удержать на ногах, И в конце концов мы всегда окажемся здесь. Мы можем не понимать, Но мы всегда верим. Говорят, есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Что ж, мой взгляд упал на тебя. И то, как ты проводишь все свое время. Я мог бы просто взять с тебя обещания. Ты сделал это давным-давно, Я мог бы сделать несколько Своих собственных, И я не заслуживаю ничего, что ты предлагаешь мне, и я не могу беспокоиться о том, чего не могу достичь, И в этой лжи есть правда, Та же старая история каждый раз. О, почему? как, когда пришло время Вырваться из этого замысла?