The Jinxes - She Runs Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Runs Away» из альбома «Send Me a Sign» группы The Jinxes.
Текст песни
All the summers that she spent counting stars have come and went buried under bills she couldn’t pay The calla lillies line the fence to cover years of negligence the landlord smiles and turns the other way the lights are low, the bare bulbs show listening to the radio while she beds her kids back down to sleep the posters hanging in the hall cover holes punched through the wall she cries aloud, this is not how it’s supposed to be PRE CHORUS Believe me I understand hold my breath and hold your hand close my eyes and pray for rain to wash away all of your pain She Runs Away She Runs Away Wishing for a second chance playing cards on a cash advance a lousy draw whatever your luck may bring Clutching dreams of Hollywood doing lines trying to feel good even though inside she knows it’s all too late PRE-CHORUS BRIDGE Slippin' away a little bit every day they walls are closing in the bills are due again Slippin' away a little bit every day was there more that I could do to be helping you? Slippin' away a little bit everyday the walls are closing in the bills are due again & OUTRO She Runs Away…
Перевод песни
Все лето, что она потратила на подсчет звезд, пришло и ушло, похоронено под счетами, которые она не могла заплатить. Калла Лиллис выстроилась в линию забора, чтобы покрыть годы небрежности, домовладелец улыбается и поворачивается в другую сторону, огни низкие, голые луковицы показывают, слушая радио, пока она ложится спать, ее дети ложатся спать, плакаты висят в зале, покрывают дыры, пробитые сквозь стену, она плачет вслух, это не так, как должно быть. ПРЕД ПРИПЕВ. Поверь мне, я понимаю, задержи дыхание и держи руку, закрой глаза и молись, чтобы дождь смыл всю твою боль. Она Убегает. Она убегает, Желая второго шанса, играя в карты на денежном авансе, паршивую ничью, какую бы удачу ни принесла, Сжимая мечты о Голливуде, делая линии, пытаясь чувствовать себя хорошо, хотя внутри она знает, что слишком поздно РАСПЕВКА ПЕРЕД ПРИПЕВОМ. Мост Ускользает. чуть-чуть каждый день они стены закрываются, по счетам опять причитается. Ускользаю прочь. немного каждый день. было ли что-то еще, что я мог бы сделать, чтобы помочь тебе? Ускользаю прочь. немного каждый день. стены закрываются, счета снова должны быть оплачены. & Завершение Она Убегает...