The Jezabels - If Ya Want Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If Ya Want Me» из альбома «Synthia» группы The Jezabels.
Текст песни
When I saw him He was smoking I was stoned Oh, stoned When I told him How I want him He shut me down Woah, oh When you’re walking the dead end street Hoping he reminds me It’s time to hit the pavement It’s a simple thing If you want me Tell me you want me Let me know If you love me Tell me you love me Let it show I found a picture You drew of me falling Into the hole Broke my heart I knew this arrangement Of understatement Was dragging on Getting cold You say it’s a dark, dark world And not to put yourself out there Or you’re heading for train tracks Oh, no You say it’s a dark, dark world Scary situations What a fucking dark, dark girl Look at you If you want me Tell me you want me Let me know Let me know If you love me Tell me you love me Let it show You can always find another girl (Calling on the street) It’s a dead end street (Looking up the street) Dead end street (Calling all alone) All alone through But you better move To stick you flag in that You can always find another girl (Calling on the street) Dead end street (Looking up the street) Dead end street If you want me Tell me you want me Let me know Let me know If you love me Tell me you love me Let it show You can always find another girl (Calling on the street) Dead end street (Looking up the street) Dead end street You can always find another girl Calling on the street Dead end street Looking up the street Dead end street You can always find another girl If you want me Tell me you want me If you love me Tell me you love me
Перевод песни
Когда я его увидел Он курил Я был побит камнями О, побитый камнями Когда я сказал ему Как я хочу его Он закрыл меня Woah, oh Когда вы идете по тупиковой улице Надеюсь, он мне напоминает. Пришло время поразить тротуар Это простая вещь Если вы хотите, чтобы я сказал, что вы хотите, чтобы я дал мне знать Если ты любишь меня Скажи, что ты любишь меня. Пусть это покажет Я нашел картинку Ты нарисовал меня, падая В отверстие Разбил мое сердце Я знал это соглашение недосказанности Затягивался Вы говорите, что это темный, темный мир И не ставить себя там Или вы направляетесь на железнодорожные пути О, нет. Ты говоришь, что это темный, темный мир Страшные ситуации Какая чертова темная девушка Посмотри на себя Если вы хотите, чтобы я сказал, что вы хотите, чтобы я дал мне знать Дай мне знать Если ты любишь меня Скажи, что ты любишь меня. Пусть это покажет Вы всегда можете найти другую девушку (Вызов на улице) Это тупиковая улица (Смотря на улицу) Тупиковая улица (Вызов полностью) В одиночку через Но лучше двигаться Вставить флаг в этот Вы всегда можете найти другую девушку (Вызов на улице) Тупиковая улица (Смотря на улицу) Тупиковая улица Если вы хотите, чтобы я сказал, что вы хотите, чтобы я дал мне знать Дай мне знать Если ты любишь меня Скажи, что ты любишь меня. Пусть это покажет Вы всегда можете найти другую девушку (Вызов на улице) Тупиковая улица (Смотря на улицу) Тупиковая улица Вы всегда можете найти другую девушку Вызов на улицу Тупиковая улица Глядя на улицу Тупиковая улица Вы всегда можете найти другую девушку Если ты хочешь меня Скажи мне, что хочешь меня, если ты любишь меня Скажи, что ты любишь меня