The Jeremy Days - Lost Weekend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost Weekend» из альбома «Punk By Numbers» группы The Jeremy Days.
Текст песни
I went on a lost weekend Only to find I was still alive Blame it on a lost weekend She said «just be yourself You’re never satisfied» So don’t say very much Don’t say nothing at all… I went on a lost weekend With some of the clothes That you stole Caught up in a lost weekend Waiting to shed this skin of gold Don’t say you love me Don’t play the game of friends… 'Cause I believe in love And I believe in you I’ll believe in anything Just get me away From here… In the house of real-life fiction She’ll be the first and the last to leave Your very own lost weekend You’ll wear your vanitys On your sleeve… I believe in love And I believe in you I’ll believe in anything Just get me away Get me away from here…
Перевод песни
Я ушел в потерянные выходные, Только чтобы найти, что я все еще жив. Вини в этом потерянные выходные. Она сказала: "Просто будь собой, Ты никогда не будешь доволен». Так что не говори слишком много. Вообще ничего не говори... Я ушел в Потерянный уик- Энд с одеждой, Которую ты украла, Попав в Потерянный уик- Энд, ожидая, чтобы сбросить эту золотую кожу. Не говори, что любишь меня. Не играй в игры друзей ... потому что я верю в любовь, И я верю в тебя, Я поверю во что угодно, Просто убери меня Отсюда... В доме реальной фантастики. Она будет первой и последней, кто покинет Тебя в самые потерянные выходные, Ты наденешь свои Ванити На рукав... Я верю в любовь И верю в тебя, Я верю во что угодно, Просто забери меня отсюда, Забери меня отсюда...