The Jeremy Days - All Content? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Content?» из альбома «Punk By Numbers» группы The Jeremy Days.
Текст песни
We had our laughs Had our fun We had our times Sure took a while till we came down Now every second’s staring right back at me Here’s for all the things you wanted so badly Time and time again you’ve asked yourself this before 'why can’t I just please myself anymore' We’re sleeping in, sleeping out Just what difference does it make? When the ship is drifting far from shore Are we all content? To turn the pages back and over again? Are we all content? To just hang around your elusive friends, all content? Fast asleep, wide awake With nothing left to say don’t be bothered we’re talking in our sleep Wanted the ocean, got the sea, wanted Elvis You got me and that’s just to keep you company! Are we all content? To turn the pages right back over again All content… turn the pages right back over again Are we all content? You’re just hanging 'round your reclusive friends all content?
Перевод песни
Мы смеялись, Веселились. У нас были свои времена. Конечно, потребовалось время, пока мы не спустились. Теперь каждая секунда смотрит прямо на меня, Вот все, чего ты так сильно хотел, Снова и снова ты спрашивал себя об этом раньше. "почему я больше не могу просто ублажать себя, Мы спим, спим, Какая разница? Когда корабль дрейфует далеко от берега. Мы все довольны, Чтобы перелистывать страницы снова и снова? Мы все довольны? Просто болтаться с твоими неуловимыми друзьями, все довольны? Крепко спим, бодрствуем, Больше нечего сказать, Не беспокойся, мы разговариваем во сне. Хотел океан, получил море, хотел Элвиса, Ты заполучил меня, и это лишь для того, чтобы составить тебе компанию! Мы все довольны? Чтобы снова перевернуть страницы. Все содержимое ... переверните страницы снова и снова. Мы все довольны? Ты просто ошиваешься вокруг своих друзей-затворников, довольных всем?