The Jealous Sound - Hope For Us текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hope For Us» из альбома «Kill Them With Kindness» группы The Jealous Sound.
Текст песни
There is hope for us There is distance between you and I We have just enough And it comes as no surprise I was in between You were matches and kerosene Is your conscience clear? Can you get it clean? Can you get it clean? Did you celebrate without me? Did you tell them all about me? Did you sell me out? If you ever had a doubt… Kiss me on the mouth Can you sing for me? Can you sing it out? Kiss me on the mouth Does it get you off To get it off your chest? Such an awful year Such an awful mess You can’t write You can’t sing You can’t do anything at all Is there someone here? Can you make the call? Please, make the call And the ambulance is here And if I haven’t made it clear… Kiss me on the mouth Did you sell me out? If you ever had a doubt Kiss me on the mouth Can you sing for me? Can you sing it out? Is there hope for us? There are constants that we can’t define Is it all used up? Are we out of time? Did you sell me out? Well, if you ever had a doubt… Kiss me on the mouth Now, the ambulance is here And if I still haven’t made it clear Kiss me on the mouth Can you sing for me? Can you sing it out?
Перевод песни
Для нас есть надежда. Между тобой и мной есть расстояние, Которого у нас достаточно, И это неудивительно. Я был посередине. Ты была спичкой и керосином, Твоя совесть чиста? Ты можешь все прояснить? Ты можешь все прояснить? Ты праздновал без меня? Ты рассказал им обо мне? Ты продал меня? Если у тебя когда-нибудь были сомнения... Поцелуй меня в рот. Ты можешь спеть для меня? Ты можешь это спеть? Поцелуй меня в рот. Тебя это выводит Из себя, чтобы избавиться от этого? Такой ужасный год, Такой ужасный беспорядок. Ты не можешь писать, Ты не можешь петь, Ты вообще ничего не можешь сделать. Здесь кто-нибудь есть? Ты можешь позвонить? Пожалуйста, позвони. И скорая помощь уже здесь. И если я не дала понять... Поцелуй меня в рот. Ты продал меня? Если бы у тебя были сомнения ... Поцелуй меня в рот. Ты можешь спеть для меня? Ты можешь это спеть? Есть ли надежда для нас? Есть константы, которые мы не можем определить. Неужели все кончено? Неужели у нас нет времени? Ты продал меня? Что ж, если у тебя когда-нибудь были сомнения... Поцелуй меня в рот. Скорая помощь уже здесь. И если бы я все еще не дала понять ... Поцелуй меня в рот. Ты можешь спеть для меня? Ты можешь это спеть?