The Jealous Girlfriends - Something in the Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something in the Water» из альбома «The Jealous Girlfriends» группы The Jealous Girlfriends.
Текст песни
I think there’s something in the water Well, then again, it could be something in the air But there’s none to be found In the dirt on the ground And the choices I’ve made are ad hoc anyway I think it must be the water The noises through the wall are TV and sex Repeat your opinion until it all makes sense And it’s all you can do to keep your head above it It’s the only truth There’s no way around it I think there’s something in the water Well, then again, it could be something in the air But there’s none to be found In the dirt on the ground And the choices I’ve made are ad hoc anyway I think it must be the water The noises through the wall are TV and sex Repeat your opinion until it all makes sense And it’s all you can do to keep your head above it It’s the only truth There’s no way around it
Перевод песни
Я думаю, что что-то есть в воде, И снова, это может быть что-то в воздухе, Но В грязи на земле нет ничего, И выбор, который я сделал, все равно неуместен. Я думаю, что это должна быть вода, Шумы через стену-телевизор и секс. Повторяй свое мнение, пока все не обретет смысл, И это все, что ты можешь сделать, чтобы держать голову над ним. Это единственная правда. Это невозможно обойти. Я думаю, что что-то есть в воде, И снова, это может быть что-то в воздухе, Но В грязи на земле нет ничего, И выбор, который я сделал, все равно неуместен. Я думаю, что это должна быть вода, Шумы через стену-телевизор и секс. Повторяй свое мнение, пока все не обретет смысл, И это все, что ты можешь сделать, чтобы держать голову над ним. Это единственная правда. Это невозможно обойти.