The Jazz Butcher - Still In The Kitchen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Still In The Kitchen» из альбома «Distressed Gentlefolk» группы The Jazz Butcher.
Текст песни
You can try, It’s right that you do In your own way, I’m sure You know that’s true It’s not easy, cliché upon cliché! But so attractive, When everyday is a Sunday And I truly believed It couldn’t happen to me Yes I truly believed It couldn’t happen to me But where the sheep once played There’s only wheat now Staring stupidly at my feet now And everything I ever wanted Is still in the kitchen Be lonely, you’re already alone anyway Enjoy it, why shouldn’t you Enjoy the things you do? Celebrate it, up in your room The world’s so far away No one will ever know Be lonely, no one loves you Quite the way you do And you’re so sure it’s true It couldn’t happen to you You’re so damned sure It couldn’t happen to you Just like the ballad of Lucie Jordan You take all the risks You think you can afford And everything you ever wanted Is still in the kitchen You get down to the bottom With those frosty autumn mornings, Metropolitian bars, You’ll be staring like a scientist Into your glass And everything you ever wanted Will be still in the kitchen You say it’s fatalistic but I don’t know I believe that when there’s magic It will surely show And everything I ever wanted Is still in the kitchen
Перевод песни
Вы можете попробовать, правильно, что вы делаете по-своему, я уверен Вы знаете, что это правда Это непросто, клише на клише! Но так привлекательно, Когда каждый день - воскресенье И я искренне верил Это не могло случиться со мной. Да, я действительно считал Это не могло случиться со мной Но где однажды овцы Сейчас только пшеница Тупо смотрю на мои ноги сейчас И все, что я когда-либо хотел По-прежнему на кухне Будь одинок, ты уже один в любом случае Наслаждайся, почему ты не должен Наслаждайтесь тем, что делаете? Отпраздновать это, в вашей комнате Мир так далеко Никто никогда не узнает Будьте одиноки, никто вас не любит Совсем так, как вы это делаете. И вы так уверены, что это правда Это не могло случиться с тобой Ты так проклят Это не могло случиться с тобой Также как баллада Люси Джордан Вы берете на себя все риски Вы думаете, что можете себе позволить И все, что вы когда-либо хотели Все еще на кухне Вы опускаетесь на дно С этими морозными осенними утрами, Метрополитен-бары, Вы будете смотреть, как ученый В твои стекла И все, что вы когда-либо хотели Будет все еще на кухне Вы говорите, что это фаталистично, но я не знаю Я считаю, что когда есть волшебство Это, безусловно, покажет И все, что я когда-либо хотел Все еще на кухне