The Jazz Butcher - President Reagan's Birthday Present текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «President Reagan's Birthday Present» из альбома «Draining the Glass» группы The Jazz Butcher.
Текст песни
See, I was riding in my Jumbo I was sitting in the chair When a squadron full of Bolsheviks came flying through the air They were Communists and assholes, They were hicks and they were squares They were Communists in MiGs They got me then and there Red Russians shot my rocket down (This, I swear was an actual headline in our diseased tabloid press, some time around October '83. I only saw it over somebody’s shoulder on a train, so God alone knows what the article was about…) Bring it on down Rock it on down Oh, Rock and Roll — phew! It’s a song about life. Yeh, it’s a song about life. Yeh, real life Red Russians shot my rocket down So what are you gonna do? What are you gonna do about it? (repeat) What are you gonna do about this, President, Man? Happy Birthday, dear Mr. President!
Перевод песни
Смотрите, я ехал в своем Jumbo Я сидел в кресле Когда в воздух пролетел эскадрон, полный большевиков Это были коммунисты и жопы, Они были хиками, и они были квадратами Они были коммунистами в МиГ Они заставили меня тогда и там Красные русские застрелили мою ракету (Это я, клянусь, был настоящим заголовком в нашей больной таблоидной прессе, Некоторое время вокруг октября '83. Я видел его только на плече в поезде, так что только Бог знает, о чем была статья ...) Привести его вниз Наскакивайте его вниз О, Рок-н-ролл - фу! Это песня о жизни. Да, это песня о жизни. Yeh, реальная жизнь Красные русские застрелили мою ракету Так что ты собираешься делать? Что вы собираетесь с этим делать? (повторение) Что ты собираешься делать с этим, президент, человек? С днем рождения, дорогой господин Президент!