The Jayhawks - Nightshade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nightshade» из альбома «Blue Earth» группы The Jayhawks.
Текст песни
What a fool I’ve been Left you all alone, and you’re so young I’m back with the blind man He cannot see What hands get into when I’m away When I’m away There’s a little nightshade In my baby’s hands I prayed for miles He’d watch her live Got to tell somebody The neighbors live five miles down the road Life would have no meaning If I can’t walk beside you Should I take the same path that you chose? There’s a little nightshade In my baby’s hands I prayed for miles He’d watch her live Should I tell you how? Found her by the garden unafraid Her little hands were playing By taking leave now, she’s lost to me My spirit trembles so There’s a little nightshade In my baby’s hands I prayed for miles He’d watch her live
Перевод песни
Что за глупость я Оставил тебя одну, а ты так молода. Я вернулся со слепым, Он не видит, Во что попадают руки, когда меня нет рядом, Когда меня нет. В руках моей малышки есть маленький паслен. Я молился за мили, Чтобы он смотрел, как она живет, Должен сказать кому- То, что соседи живут в пяти милях по дороге, Жизнь не имеет смысла. Если я не могу идти рядом с тобой. Должен ли я пойти тем же путем, что выбрал ты? В руках моей малышки есть маленький паслен. Я молился за мили, Чтобы он смотрел, как она живет. Должен ли я рассказать тебе, как? Нашел ее в саду, не боясь, Что ее маленькие руки играли, Уходя, она потерялась для меня, Мой дух дрожит так. В руках моей малышки есть маленький паслен. Я молился за мили, Чтобы он смотрел, как она живет.