The Iveys - Keeping Me Strong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Keeping Me Strong» из альбома «Days & Nights» группы The Iveys.
Текст песни
Saying I love you the first time in a garden covered with snow When I saw you smile I could feel the winter fade It’s easy to fall apart in this world of broken hearts There’s fire at every turn I walk right through and not burn With your love keeping me strong Now it’s warm in the afternoon the garden is ready to bloom Mountains and valleys, cities and dreams, there by my side through it all Walking the edge you’re keeping me safe It’s easy to fall apart in this world of broken hearts There’s fire at every turn I walk right through and not burn With your love keeping me strong When illusions fall away from my eyes you’re the only thing that’s true Through storms and change, and acid rain I’ll keep holding on to you It’s easy to fall apart in this world of broken hearts There’s fire at every turn I walk right through and not burn With your love keeping me strong With your love keeping me strong With your love keeping me strong
Перевод песни
Говорю, что люблю тебя в первый раз в саду, покрытом снегом. Когда я увидел твою улыбку, я почувствовал, как тускнеет зима, Легко развалиться в этом мире разбитых сердец. На каждом шагу горит огонь, и я прохожу сквозь него, а не сгораю От твоей любви, держа меня сильным. Сейчас тепло днем, сад готов расцвести, Горы и долины, города и мечты, там, рядом со мной, через все это. Идя по краю, ты держишь меня в безопасности. Легко развалиться в этом мире разбитых сердец. На каждом шагу горит огонь, я прохожу сквозь него, а не сгораю От твоей любви, держа меня сильным, Когда иллюзии исчезают из моих глаз, ты-единственное, что истинно, Сквозь бури и перемены, и кислотный дождь, я буду держаться за тебя. Легко развалиться в этом мире разбитых сердец. На каждом шагу горит огонь, и я прохожу сквозь него, а не сгораю от твоей любви, держа меня сильным, от твоей любви, держа меня сильным.