The Irrepressibles - Two Men In Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two Men In Love» из альбомов «Two Men in Love» и «Nude» группы The Irrepressibles.
Текст песни
If I asked you now Will you be my prince Will you lay down your armour When you open me All the power in me moves How you want to see All the depths of me real When you open me All the power in me moves I feel real How I love you When I look into your eyes There’s a danger inside When I see the edge I can never hide See my running, running, to you from you to you There’s a strange love inside It’s getting louder And louder and louder and louder and louder There’s a danger I can’t hide Who I am, it’s who I am, it’s who I am I’m in love! I’m in love! I’m in love! I’m in love! I’m in love! I’m in love! I’m in love! I’m in love! Gonna build you up, gonna help you believe sonny Gonna build you up, gonna help you be free honey There’s a strange love inside It’s getting louder And louder and louder and louder and louder There’s a danger I can’t hide Who I am It’s who I am, it’s who I am I’m in love! I’m in love! I’m in love! I’m in love! I’m in love! I’m in love! I’m in love! I’m in love! We’re just two men in love
Перевод песни
Если бы я спросил вас сейчас Ты будешь моим принцем Вы положите свою броню Когда вы меня открываете, вся сила во мне движется Как вы хотите видеть Все глубины моего настоящего Когда вы меня открываете, вся сила во мне движется Я чувствую себя настоящим Как я люблю тебя Когда я смотрю в твои глаза Внутри есть опасность Когда я вижу край Я никогда не скрою Посмотрите, как я бегу, бегу, от вас к вам Внутри странная любовь Это становится все громче И все громче и громче и громче и громче Есть опасность, что я не могу скрыть Кто я, это я, я тот, кто я есть Я влюбился! Я влюбился! Я влюбился! Я влюбился! Я влюбился! Я влюбился! Я влюбился! Я влюбился! Собираю вас, вы поможете вам поверить в сынок Собираю тебя, ты поможешь тебе быть свободным медом Внутри странная любовь Это становится все громче И все громче и громче и громче и громче Есть опасность, что я не могу скрыть Кто я такой, кто я, это то, кем я являюсь Я влюбился! Я влюбился! Я влюбился! Я влюбился! Я влюбился! Я влюбился! Я влюбился! Я влюбился! Мы всего лишь два человека в любви