The Intersphere - State of the Divine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «State of the Divine» из альбома «Interspheres >< Atmospheres» группы The Intersphere.
Текст песни
Today I want to forget everthing I am used to I give my life into your hands I’m addicted to your mood I want to dissolve Let my weakness be weightless I just wanna see How it feels to be renewed Now I’m loosing time and space My 3D eyes pick up the pace Going up to a place I’ve never known Egomaniac world where sad people show That life is too short to compromise On all the lies Today I want to throw a stone which never comes back I’m sitting on the fence and I laugh about you I drowned frustrations `till the world I paint gets coloured I lose grip on reality I cannot stand it I’m a fool I am afraid of waking up To descending dreams Going up to a place I’ve never known Egomaniac world where people have shown That life is too short to compromise On all the lies Everthing’s fine In my state of divine I come here to redefine deform myself A tough decline I slip away I fall from grace Lost peace of mind outerspaced… Going up to a place I’ve never known Egomaniac world of human clones This life is too bad for you Just go on through
Перевод песни
Сегодня я хочу забыть все, к чему привык. Я отдаю свою жизнь в твои руки, Я зависима от твоего настроения. Я хочу раствориться. Пусть моя слабость будет невесомой, Я просто хочу увидеть, Каково это-быть обновленным. Теперь я теряю время и пространство. Мои 3D-глаза набирают темп, Поднимаясь в место, где я никогда не знал эгоистичный мир, где грустные люди показывают, что жизнь слишком коротка, чтобы идти на компромисс Со всей ложью. Сегодня я хочу бросить камень, который никогда не вернется. Я сижу на заборе и смеюсь над тобой. Я утопил разочарование, пока мир, который я рисую, не окрасится. Я теряю контроль над реальностью, я не могу этого вынести, я дурак, Я боюсь просыпаться, Чтобы спуститься мечты, Поднимаясь туда, где я никогда не знал. Эгоистичный мир, где люди показали, Что жизнь слишком коротка, чтобы идти на компромисс Со всей ложью, Все прекрасно В моем божественном состоянии. Я прихожу сюда, чтобы переосмыслить, исказить себя Жестким упадком. Я ускользаю. Я падаю от благодати, Потерял душевное спокойствие, опережая ... Поднимаюсь туда, где никогда не был. Эгоистичный мир человеческих клонов. Эта жизнь слишком плоха для тебя. Просто продолжай.