The Innocence Mission - A Thousand Miles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Thousand Miles» из альбома «Street Map» группы The Innocence Mission.
Текст песни
My soles catch dogwood petals I don’t know who lives here Where people are walking to a birthday I am just passing by This boy who sits in sadness Beside me in the traffic He is turning, farther and farther I go straight, into town La la la la la La la la la la A thousand miles near A thousand miles far A thousand miles away Oh I want to be like Sister Margaret Edmond Whose life connects with so many in this city I am inside my door Some fellow misunderstood me I thought I’d spoken clearly Living rooms are such a long way For words to travel alone La la la la la La la la la la A thousand miles near A thousand miles far A thousand miles away
Перевод песни
Мои подошвы ловят лепестки кизила. Я не знаю, кто живет здесь, Где люди идут на день рождения. Я просто прохожу мимо. Этот парень, который сидит в печали Рядом со мной в пробке, Он поворачивает все дальше и дальше. Я иду прямо в город. Ла-ла- Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Тысячу миль около Тысячи миль далеко, В тысяче миль отсюда О, я хочу быть, как сестра Маргарет Эдмон, Чья жизнь связана со столькими людьми в этом городе. Я внутри своей двери. Какой-то парень не понял меня. Я думал, что я ясно говорил, Что жилые комнаты - такой долгий путь Для слов, чтобы путешествовать в одиночестве. Ла-ла- Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Тысячу миль около Тысячи миль далеко, В тысяче миль отсюда