The Ink Spots - With My Eyes Wide Open I'm Dreaming текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «With My Eyes Wide Open I'm Dreaming» из альбома «At Las Vegas» группы The Ink Spots.
Текст песни
This version did not chart but In 1934, Leo Resiman took it to # 3 and Isham Jones managed # 11. Then, in 1950, Patti Page put it at # 11. Introduced in the film «Shoot the Works» by Jack Oakie and Dorothy Dell Also sung by Dean Martin in the 1952 film «The Stooge» With my eyes wide open I’m dreaming Can it be true I’m holding you close to my heart? With my eyes wide open I’m dreaming You’re with me now sharing a vow never to part I’m so afraid to close my eyes Afraid that I’ll find This lovely thrill Is just a silly illusion With my eyes wide open I’m dreaming Do I deserve such a break? Pinch me to prove I’m awake I can’t believe that you’re really mine MONOLOGUE: Darlin' with my eyes wide open I’m dreamin' ! Can it be true that I’m holdin' You so close to my heart? Ya know with my eyes wide open I’m dreamin' ! You’re here with Me now make the vow that we’d never part. I’m so afraid to close my eyes! I’m afraid that I’ll Wake and find that all this dreamin' is just a silly illusion! With my eyes wide open I’m dreaming
Перевод песни
Эта версия не отображалась, но В 1934 году Лев Resiman взял его на # 3 и Ишэм Джонс удалось № 11. Затем, в 1950 году, Патти Пейдж поставила его на # 11. Представлен в фильме «Стреляй по трубам» Джека Оуки и Дороти Делл Также поет Дин Мартин в фильме 1952 года «The Stooge» Открыв глаза, я сплю Неужели я держу тебя близко к сердцу? Открыв глаза, я сплю Ты со мной теперь делишься клятвой, чтобы не расставаться Я так боюсь закрыть глаза Боюсь, что я найду Это прекрасное волнение Это просто глупая иллюзия Открыв глаза, я сплю Я заслужил такой перерыв? Ущипните меня, чтобы доказать, что я бодрствую Я не могу поверить, что ты действительно мой Монолог: Дарлин, широко открыв глаза, я мечтаю! Может ли быть так, что Я держусь, Ты так близко к сердцу? Я знаю, широко открыв глаза. Я мечтаю! Вы здесь с Теперь я сделаю обет, который мы никогда не расстанем. Я так боюсь закрыть глаза! Боюсь, что я Просыпайся и узнай, что все это мечта - это просто глупая иллюзия! Открыв глаза, я сплю