The Infamous Stringdusters - It'll Be Alright текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It'll Be Alright» из альбома «Things That Fly» группы The Infamous Stringdusters.
Текст песни
You always thought that you would fly Sail away and learn to ride But you’re waitin' for a changing tide Take a train and catch a flight Go ahead it’ll be alright No one that you owe it to You’ll do what you want to do Stop the car and leave tonight Go ahead it’ll be alright Still be here it’ll be alright Drive out past the city lights Watch the day turn into night You’ll be feelin better by midnight A winding road will make it right Go ahead it’ll be alright What is past is done No use hold’n on Don’t look back That old house is gone Round and rested on Turn out that light Don’t look back it’ll be alright Take your chances when they come Don’t wait for something or someone You hate to miss a chance at life Go ahead it’ll be alright Take a chance (Just say yes-live version) It’ll be alright
Перевод песни
Ты всегда думал, что полетишь. Уплывай и учись кататься, Но ты ждешь переменчивого прилива, Садись на поезд и садись в полет. Давай, все будет хорошо, Никто тебе не должен. Ты будешь делать то, что хочешь. Останови машину и уезжай сегодня ночью. Давай, все будет хорошо, Все равно будь здесь, все будет хорошо. Проезжай мимо городских огней, Смотри, Как день превращается в ночь, К полуночи тебе станет лучше, Извилистая дорога все исправит. Давай, все будет хорошо. Что такое прошлое, то сделано. Нет смысла держаться. Не оглядывайся назад, Этот старый дом ушел. Круглые и отдохнувшие, Выключи свет. Не оглядывайся назад, все будет хорошо. Рискни, когда они придут. Не жди чего-то или кого-то. Ты ненавидишь упускать шанс на жизнь. Вперед, все будет хорошо, Рискни (просто скажи " да " - живая версия) все будет хорошо.