The Inbreds - Drag Us Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drag Us Down» из альбома «1997» группы The Inbreds.
Текст песни
Even if I said so, and even though I don’t know, here it’s so familiar and I’d much prefer to stay at home Oh, this will drag us down Better to leave it behind Is there news I should know? I’ll stick it to my window Did you say you’ll miss me? Well then, shout it down my chimney Even if I said so (what a funny photo) I think I’ll have to cancel (look at what he’s missing) when here, it’s so familiar (the sun is bright and yellow) and I’d much prefer to stay at home And I know this day will wait for me because I’m happy
Перевод песни
Даже если бы я так сказал, И хотя я не знаю, здесь это так знакомо, и я бы предпочел остаться дома. О, это затянет нас на дно. Лучше оставить все позади. Есть новости, которые я должен знать? я приклеу их к своему окну. Ты сказал, что будешь скучать по мне? что ж, тогда кричи мне в дымоход, даже если я так скажу (какое забавное фото) я думаю, что мне придется отменить (посмотри, чего он не хватает), когда здесь так знакомо (солнце яркое и желтое), и я бы предпочел остаться дома. И я знаю, что этот день будет ждать меня, потому что я счастлив.