The Imperials - Be Still My Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Be Still My Soul» из альбома «Priority» группы The Imperials.
Текст песни
Surounded by the cares of Life Situations rise, they press against my soul Desperate thoughts have blocked me in Feels like I may lose control A Voice from somewhere inside of me Brings comfort and fills my heart with courage And lets me know that everything will be alright (I hear Him say) Be still, my soul, and know that He is God (He is God) Stand quitely — He is the Lord If God is for me who can be against me? (He is God) Be still, my soul, He is the Lord Teach me, Lord, to stay with You When my emotions try to rule me Remind me, Lord, of who I am Show me what You want me to be In His great strength and confidence Knowing that You are with me I’m not afraid of tomorrow What waits ahead (I hear Him say) Be still, my soul, and know that He is God (He is God) Stand quitely — He is the Lord If God is for me who can be against me? (He is God) Be still, my soul, He is the Lord Be still, my soul, He is the Lord He is the Lord
Перевод песни
Окруженные заботами о жизни, Ситуации поднимаются, они давят на мою душу. Отчаянные мысли заблокировали меня. Такое чувство, что я могу потерять контроль. Голос откуда-то внутри меня Приносит утешение и наполняет мое сердце смелостью И дает мне знать, что все будет хорошо ( я слышу, как он говорит). Будь спокойна, душа моя, и знай, что он-Бог ( Он-Бог). Стойте спокойно-Он-Господь. Если Бог для меня, кто может быть против меня? (Он-Бог!) Будь спокойна, душа моя, Он-Господь. Научи меня, Господи, оставаться с тобой. Когда мои эмоции пытаются управлять мной, Напомни мне, Господи, о том, кто я, Покажи мне, кем ты хочешь, чтобы я был В его великой силе и уверенности, Зная, что ты со мной. Я не боюсь завтрашнего дня. Что ждет впереди? (Я слышу, как он говорит) Будь спокойна, душа моя, и знай, что он-Бог ( Он-Бог). Стойте спокойно-Он-Господь. Если Бог для меня, кто может быть против меня? (Он-Бог!) Будь спокойна, душа моя, Он-Господь. Будь спокойна, душа моя, Он-Господь, Он-Господь.