The Icicles - Pretty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty» из альбома «A Hundred Patterns» группы The Icicles.
Текст песни
i’ve got a hundred patterns i don’t even know where to begin putting the pieces together i’m hoping to make a pretty dress one that will make me feel the best but i know that it’s not real and if i look pretty, maybe then he’ll see me from across the room pretty, pretty, pretty maybe if i were pretty, i would be happy looking through the magazines maybe if i looked like her if i had no curves happy happy, maybe if i were happy pretty wouldn’t matter
Перевод песни
у меня есть сотня узоров. я даже не знаю, с чего начать складывать кусочки вместе, я надеюсь сделать красивое платье, которое заставит меня чувствовать себя лучше, но я знаю, что это не реально. и если я выгляжу красиво, может, тогда он увидит меня через всю комнату. красотка, красотка, красотка. может быть, если бы я был красив, я был бы счастлив, просматривая журналы, может, если бы я был похож на нее, если бы у меня не было кривых, счастлив, счастлив, может быть, если бы я был счастлив. красотка не имеет значения.