The Humblebums - Please Sing A Song For Us текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Please Sing A Song For Us» из альбомов «Please Sing a Song for Us: The Transatlantic Anthology», «Humble Beginnings: The Complete Transatlantic Recordings 1969-74» и «Best of the Humblebums» группы The Humblebums.
Текст песни
Walk in, sit down, open up your case Tune up, and turn ‘round to show your face to the crowd Sing a song in a genuine bluegrass voice About your big Dixie Darling, the banjo that’s always in tune Please sing a song for us, play your guitar There isn’t one of us care who you are But if the sound is good, you won’t go wrong Please sing a song for us and we will sing along (so long) Stand up, stretch out to take the hand Of a girl called Rosie who thought your performance was cool Tune in, turn on, stop dead in your tracks At a voice softly singing about some fool on a hill Please sing a song for us, play your guitar There isn’t one of us care who you are And if the sound is good, you won’t go wrong Please sing a song for us and we will sing along (so long)
Перевод песни
Войди, сядь, открой свое дело, Настрой и повернись, чтобы показать свое лицо толпе, Спой песню настоящим мятликным голосом О своем большом Дикси, дорогая, банджо, которое всегда в гармонии. Пожалуйста, спой для нас песню, сыграй на своей гитаре. Никого из нас не волнует, кто ты. Но если звук хороший, ты не ошибешься. Пожалуйста, спой для нас песню, и мы будем подпевать (так долго). Встань, протяни руку Девушке по имени Рози, которая считала твое выступление крутым. Настройся, включи, остановись на своем пути Тихим голосом, тихо поющим о каком-нибудь дураке на холме, Пожалуйста, спой для нас песню, сыграй на своей гитаре. Никого из нас не волнует, кто ты. И если звук хороший, ты не ошибешься. Пожалуйста, спой для нас песню, и мы будем подпевать (так долго).