The Hourglass - Ancient Hope (Part Two)[Kin Traitor] текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ancient Hope (Part Two)[Kin Traitor]» из альбома «Resurrection of the Horrid Dream» группы The Hourglass.
Текст песни
Suddenly I awoke, I thought that I have died! The sand, the stones, the walls, spoke again tonight For us time was meaningless, cuz we have never met the sun …The night here has ended, a new life has begun Is this the heaven u have promised, u deceived us all I must confess All I know that I deny u forever, our game here is nearly over «how could my time come. I’m a lord, im a saint, im a god» I realize now that there is no way out, I smiled to the irony and died Why u still believe? Look down and see! The truth lies beneath The footprints are so clear The elders gathered now To a god they will bow Why u still believe? U shouldn’t can’t u see! Now we’ve crossed the night Blindly followed the false light Our life in ruins our dreams are sand And our time is nearly close at hand Now the end is clear as glass, death and pain forever lost Am I lost forever? Are we lost forever? An Ancient hope has died! In the City of the Evil Ones, a Deceptive Light was born In The Land of the Free, an Ancient Hope has died In this Horrid Dream the first family is Trapped Forever Lost, Forever lost
Перевод песни
Внезапно я проснулся и подумал, что умер! Песок, камни, стены, снова заговорили сегодня Ночью для нас, время было бессмысленным, потому что мы никогда не встречали солнца. ... Ночь здесь закончилась, началась новая жизнь. Это рай, который ты обещал, ты обманул нас всех, я должен признаться, Все, что я знаю, я отрицаю Тебя навсегда, наша игра здесь почти закончена: "как могло прийти мое время? я-Господь, Я-святой, Я-Бог» Теперь я понимаю, что выхода нет, я улыбнулся иронии и умер. Почему ты все еще веришь? Посмотри вниз и посмотри! Истина лежит под Следами, они так ясны, что Старейшины собрались сейчас, Чтобы поклониться Богу. Почему ты все еще веришь? Ты не должна видеть! Теперь мы пересекли ночь. Слепо следовал за ложным светом, Наша жизнь в руинах, наши мечты-песок, И наше время почти близко. Теперь конец чист, как стекло, смерть и боль навсегда потеряны. Неужели я потерян навсегда? Неужели мы потерялись навсегда? Древняя надежда умерла! В городе злых людей, обманчивый свет родился На земле свободных, древняя Надежда умерла В этой ужасной мечте, первая семья поймана в ловушку, Навсегда потеряна, навсегда потеряна.