The Hot Toddies - Rain or Shine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rain or Shine» из альбома «Get Your Heart On» группы The Hot Toddies.
Текст песни
We landed in the morning in London No bags and too much time So we drank the Bishop’s Finger and lingered Until 6:25 Rain or shine You will always be mine One last sip Rain or shine You will always be mine Intoxicating trip We don’t have any clothes to wear in Napoli One dress and too much wine Our luggage floats somewhere between two cities But we’re still all right Rain or shine You will always be mine One last sip Rain or shine You will always be mine Intoxicating trip We like to keep it mellow Limoncello Stayin' out way too late While floating in the ocean, suntan lotion Sun Protection Factor 8 Rain or shine You will always be mine One last sip Rain or shine You will always be mine Intoxicating trip Sometimes you have to lose it all to find yourself On our last train ride The rosé-colored glasses are our passes To break on through to the sunny side Rain or shine You will always be mine One last sip Rain or shine You will always be mine Up against my lips Rain or shine You will always be mine Intoxicating trip
Перевод песни
Мы приземлились утром в Лондоне. Никаких сумок и слишком много времени, Поэтому мы пили палец епископа и задержались До 6:25. Дождь или блеск, Ты всегда будешь моим. Последний глоток. Дождь или блеск, Ты всегда будешь моим. Пьянящее путешествие. У нас нет одежды, чтобы носить в Наполи, Одно платье и слишком много вина, Наш багаж плавает где-то между двумя городами, Но мы все еще в порядке. Дождь или блеск, Ты всегда будешь моим. Последний глоток. Дождь или блеск, Ты всегда будешь моим. Пьянящее путешествие. Нам нравится сохранять спокойствие. Лимончелло. Слишком поздно уходить, Плавая в океане, лосьон для загара. Защита от солнца, фактор 8, Дождь или блеск, Ты всегда будешь моим. Последний глоток. Дождь или блеск, Ты всегда будешь моим. Пьянящее путешествие. Иногда ты должен потерять все, чтобы найти себя На нашем последнем поезде, В розовых очках-это наши пропуска, Чтобы прорваться на солнечную сторону. Дождь или блеск, Ты всегда будешь моим. Последний глоток. Дождь или блеск, Ты всегда будешь моим. Прижмись к моим губам. Дождь или блеск, Ты всегда будешь моим. Пьянящее путешествие.