The Horrible Crowes - Cherry Blossoms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cherry Blossoms» из альбома «Live at The Troubadour» группы The Horrible Crowes.
Текст песни
I drive this car through the city every night There’s a quiet I never heard before And lonely, my sister could not describe All the good things gone wrong And there was blood on my teeth From the long winter here, bones broke in half A stain on my shirt from a couple hours out with the boys And all good things come to an end And all memory has left my bones If I drove straight off this bridge Only God and my baby would know I’m sure she’d be laughing, conjuring spring With some fella who just said the right thing And there’d be blood on my teeth From the long winter here, bones broke in half A stain on my shirt from a couple hours out with the boys And all good things come to an end See all I can do is think about you And miss all your kisses like the spring But if I had a sign that one day you’d be mine again, oh no If I could hold you right then As the chill in this season sputtered and spit and died with Blood on my teeth from just what they did here Snow tumbling down on the ground And me stumbling out of my heart Finding cherry blossoms on the hood of my car
Перевод песни
Каждую ночь езжу на машине по городу Там тихо, я никогда не слышал раньше И одиноко, моя сестра не могла описать Все хорошее пошло не так И на моих зубах была кровь С длинной зимы здесь кости сломались наполовину Пятно на моей рубашке с пары часов с мальчиками И все хорошее заканчивается И вся память оставила мои кости Если бы я ехал прямо с этого моста Только Бог и мой ребенок знали бы Я уверен, что она будет смеяться, подталкивая весну С некоторым парнем, который просто сказал, что правильно И на моих зубах была бы кровь С длинной зимы здесь кости сломались наполовину Пятно на моей рубашке с пары часов с мальчиками И все хорошее заканчивается Смотреть все, что я могу, это думать о тебе И пропустите все ваши поцелуи, как весна Но если бы у меня был знак, что в один прекрасный день ты снова будешь моим, о нет. Если бы я мог держать тебя прямо тогда В то время как холод в этом сезоне напыщен и плевался и умер Кровь на моих зубах от того, что они здесь сделали Снег падает на землю И я, спотыкаясь от своего сердца Поиск цветков вишни на капоте моей машины