The Hoosiers - Sarajevo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sarajevo» из альбома «The Illusion Of Safety» группы The Hoosiers.
Текст песни
We were the lucky few A luck we soon outgrew And now instead we drift again How I miss Sarajevo Oh, we were lost at sea To pause for thought, then we Slip beneath the foam And fall down to the seabed Good times die young For the faraway kids on the run Nowhere to hide The faraway kids, the faraway kids At night my soul sets sail In minute detail When I wake I cry For I’ve lost Sarajevo Oh, the charges lacked all proof And failed to light the fuse For the little brutes But I forsook Sarajevo Good times die young For the faraway kids on the run Nowhere to hide Faraway kids, faraway kids Good times die young For the faraway kids on the run Nowhere to hide Faraway kids, faraway kids Faraway kids The faraway kids The faraway kids The faraway kids The faraway kids The faraway kids The faraway kids Faraway kids Faraway kids I can’t outrun The terrible things I have done I can’t outrun faraway kids Faraway kids We, we were the lucky few A luck we soon outgrew And now instead we drift again How I miss Sarajevo Drift again, I miss Sarajevo Faraway kids Faraway kids Faraway kids Faraway kids Faraway kids Faraway kids Faraway kids Faraway kids Faraway kids Faraway kids Faraway kids The faraway kids, yeah
Перевод песни
Мы были счастливыми немногими Удача, мы скоро переродились, И теперь вместо этого мы снова дрейфуем, Как я скучаю по Сараево. О, мы заблудились в море, Чтобы задуматься, а потом Проскользнули под пеной И упали на морское дно. Хорошие времена умирают молодыми Для далеких детей в бегах, Негде спрятать Далеких детей, далекие дети Ночью, моя душа плывет В мельчайших деталях, Когда я просыпаюсь, я плачу О том, что потерял Сараево. О, обвинениям не хватало всех доказательств И не удалось зажечь фитиль Для маленьких скот, Но я покинул Сараево. Хорошие времена умирают молодыми Для далеких детей, Которым негде спрятаться. Далекие дети, далекие дети. Хорошие времена умирают молодыми Для далеких детей, Которым негде спрятаться. Далекие дети, далекие дети, Далекие дети, Далекие дети, Далекие дети, Далекие дети, Далекие дети, Далекие дети, далекие дети, Далекие дети, Далекие дети, Далекие дети, Я не могу убежать От ужасных вещей, которые я сделал. Я не могу убежать от далеких детей, Далеких детей. Мы, мы были счастливыми, немного Удачи, мы скоро переродимся, И теперь вместо этого мы снова дрейфуем, Как я снова скучаю по Сараево, Я скучаю по Сараево, Далекие дети, Далекие дети, Далекие дети, Далекие дети, Далекие дети, Далекие дети, Далекие дети, Далекие дети, Далекие дети, Далекие дети , далекие дети, да