The Hoosiers - Lovers In My Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovers In My Head» из альбома «The Illusion Of Safety» группы The Hoosiers.
Текст песни
I need a second opinion I want you cross examined Where there’s a will, there’s a way And there’s a will, alright I close my eyes and count to ten And when I open them again I want you to pretend that When you said no, you didn’t say a word 'Cause it’s easier Oh, we’re lovers in my head Lovers in my soul Disregard what you said So close your eyes and watch the stars glow I like the face that is hanging From your pretty little head I like the way that it’s body Lies on my bed I’ve not met him but he’s handsome I’m sure you made the perfect choice I go to tell you I love you But I lost my voice and couldn’t say a word 'Cause it’s easier We’re lovers in my head Oh, lovers in my soul Disregard what you said So close your eyes and watch the stars glow We’re lovers in my head We’re lovers in my soul Oh, we’re lovers, yes, we’re lovers Love flew away Love flew away from me Love flew away Love flew away Oh, we’re lovers in my head We’re lovers in my soul Disregard what you said Close your eyes and watch the stars glow We’re lovers in my head Oh, we’re lovers in my soul Disregard what you said So close your eyes and watch the stars glow, oh So close your eyes and watch the stars glow, oh So close your eyes and watch the stars glow, oh So close your eyes and watch the stars glow We’re lovers, yeah, we’re lovers
Перевод песни
Мне нужно второе мнение. Я хочу, чтобы ты прошел перекрестный допрос, Где есть воля, есть путь И есть воля, хорошо. Я закрываю глаза и считаю до десяти, И когда я открываю их снова. Я хочу, чтобы ты притворилась, что Когда сказала "Нет", ты не сказала ни слова, потому что так проще. О, мы влюбленные в моей голове, Влюбленные в моей душе, Не обращай внимания на то, что ты сказала, Так закрой глаза и Смотри, Как звезды сияют, Мне нравится лицо, которое свисает С твоей милой маленькой головы. Мне нравится, как это тело Лежит на моей кровати, Я не встречала его, но он красив, Я уверена, ты сделала идеальный выбор. Я иду, чтобы сказать тебе, что люблю тебя, Но я потерял голос и не мог сказать ни слова, потому что это проще. Мы влюбленные в моей голове. О, влюбленные в моей душе, Не обращай внимания на то, что ты сказала, Так закрой глаза и Смотри, Как сияют звезды, Мы влюбленные в моей голове, Мы влюбленные в моей душе. О, мы влюбленные, да, мы влюбленные, Любовь улетела. Любовь улетела от меня, любовь улетела. Любовь улетела. О, мы влюбленные в моей голове, Мы влюбленные в моей душе, Не обращая внимания на твои слова. Закрой глаза и Смотри, Как сияют звезды, Мы влюбленные в моей голове. О, мы влюбленные в моей душе, Не обращай внимания на то, что ты сказала, Так закрой глаза и Смотри, Как сияют звезды, о, так закрой глаза и Смотри, Как сияют звезды, о, так закрой глаза и Смотри, Как сияют звезды, Мы влюбленные, да, мы влюбленные.