The Hoosiers - Little Brutes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Brutes» из альбома «The Illusion Of Safety» группы The Hoosiers.
Текст песни
They caught wind of the weak And tied him to a tree today Paul’s father says they’re pests Destined to just be strays They broke his little back With a little game they played Boys will be boys Isn’t that what grown ups say? I just stood there silent, rooted to the spot Marveling at how brave I’m not, how brave I’m not Don’t you see it’s already too late for them Where are men of action, can’t they do something? The sun was growing faint And slipping from God’s hand The day refused to wait And rushed to bury its head into the sand If I could only get up, stand up for myself I have to join the little brutes Sadly I’m not bullet-proof
Перевод песни
Они поймали слабого ветра И привязали его к дереву сегодня. Отец пола говорит, что они вредители, Которым суждено просто быть бездомными, Они сломали его маленькую спину В маленькой игре, в которую они играли. Парни будут мальчиками, Разве не так говорят взрослые? Я просто стоял там, молча, укоренившись в этом месте, Удивляясь, насколько я не храбр, насколько я не храбр. Разве ты не видишь, что для них уже слишком поздно? Где люди действия, разве они не могут что-то сделать? Солнце слабело И ускользало из рук Божьих. День отказался ждать И поспешил зарыть голову в песок. Если бы я только мог встать, постоять за себя, Я должен присоединиться к маленьким скотам, К сожалению, я не пуленепробиваемый.